На кого оформлен ввоз - тот ОБЯЗАТЕЛЬНО должен присутствовать в машине все время во время ее эксплуатации (передвижения). Многие россияне этим пренебрегают, в т.ч. по незнанию , чем рискуют (напр., ввез муж управляет жена без его присутствия в салоне и т.д.). Гаишник может и не узнать, что лица, оформившего ввоз, нет в салоне (если не привлечет таможенников и машину не пробьют по эл. базе таможенников - КТО ИМЕННО оформлял ввоз). А может и узнать, т.к. внутри Украины гаи с привлечением таможенной службы целенаправленно выявляют все временно ввезенные машины, которые эксплуатируются с нарушением тамож. правил. И есть примеры, когда один гр. РФ оформил ввоз на себя, но управляет без его присутствия другой гр. РФ, машину ставили на штрафплощадку, до суда, и суд присуждал конфискацию машины (по данной статье тамож. кодекс , ст. 336, возможен крупный штраф, ощутимо крупный, как альтернатива, но суды предпочитают конфискацию).
При этом доверенность может быть и у одного и у другого, или это может быть владелец и лицо с доверенностью - все равно это будет нарушение тамож. правил. только лицо, оформившее временный ввоз имеет право эксплуатировать машину, причем он, согалсно правилам дор. движения ОБЗЯАТЕЛЬНО В СВОЕМ ПРИСУТСТВИИ В САЛОНЕ может передать управление другому лицу с действительным в Украине ВУ (для россия, живущих в РФ - любой вариант росс. ВУ).
Ну а если бы даже внутри Украины не был выявлен факт передачи автомобиля лицом, оформившим ввоз, другому лицу, то на границе при вывозе таможенник точно будет знать, кто ввез и кто вывозит, и если не будет в салоне лица, оформившего ввоз - те же последствия (спец. стоянка, по реш. суда возможно или конфискация или крупный штраф, но будет по традиции конфискация)
Так что придумайте другой вариант. Я настоятельно не рекомендую рисковать и управлять даже внутри Украины без присутствия в салоне лица, оформившего ввоз.
например, или Вы оформляете ввоз на себяи ВСЕ ВРЕМЯ находитесь в салоне во время движения и оформляет вывоз на себя.
или отец оформляет на себя временный ввоз и все время находится в салоне во время движения и оформляет вывоз на себя.
Вот здесь обсуждали подробно, с практическими примерами. (делайте выводы только ознакомившись со всеми сообщениями данной ветки)
http://russia-ukraine.tk/forum/7-24-1#129
в т.ч. там ссылка на обсуждение на форуме А.Дыбова (рекомендую зайти и почитать) следующего случая (уточню, что родственная связь россиян не играет роли, хотя здесь есть наиподлейший нюанс, по указанной ссылке мы это обсуждали. Выявили, что россиянин ввез и передал россиянину, неважно кто хозяин и у кого доверенность - машину конфискуют, если выявят факт ):
http://www.mediaport.ua/news/city/64646
Иностранцы в Украине могут остаться без автомобиля, посадив за руль свою жену
Не давайте автомобиль своей жене в Украине, если вы гражданин другой страны: это противоречит украинскому законодательству, и вы можете остаться совсем без машины, предупреждают стражи границы.
Так, сегодня утром сотрудники Харьковской таможни и ГАИ остановили на трассе «Киев-Харьков-Довжанский» автомобиль Infiniti ЕХ 35. Водитель, гражданка России, предоставила правоохранителям свидетельство о регистрации машины на территории РФ на имя ее мужа, иммиграционную карту и доверенность, сообщает пресс-служба Государственной таможни Украины.
Согласно украинскому законодательству, в страну можно временно ввозить автомобиль сроком на один год. При этом транспортное средство нельзя отдать в пользование другому человеку.
Правоохранители составили протокол о нарушении таможенных правил в отношении россиянки, которая использовала транспортное средство без разрешения таможенного органа. Автомобиль (предварительная стоимость - более 266-ти тысяч гривен) таможенники изъяли. Что будет с машиной дальше, должен решить суд.
15.07.2009 11:44
========
если внутри Украины, вызванный гаишнкиами, (или на выезде, что неизбежно) укр. таможенник выяснит, что машину вывозит не то лицо, которое машину ввозило:
тамож. кодекс Украины
Статья 336
Осуществление операций с товарами, транспортными средствами, пребывающими под таможенным контролем, а именно изменение их состояния, пользование и распоряжение ими без разрешения таможенного органа, за исключением операций, указанных в статьях 331, 337 настоящего Кодекса, -
влечет за собой наложение штрафа на граждан в размере от пятидесяти до ста необлагаемых минимумов доходов граждан либо конфискацию этих товаров, транспортных средств, а на должностных лиц предприятий - в размере от ста до пятисот необлагаемых минимумов доходов граждан либо конфискацию этих товаров, транспортных средств.
(1 минимум - 17 гривен)
Полностью тамож. кодекс на украинском, действ. редакция, см.
http://zakon.nau.ua/doc/?uid=1011.30.23&nobreak=1
Стаття 336. Неправомірні операції з товарами, транспортними засобами, що перебувають під митним контролем, зміна їх стану, користування та розпорядження ними
Здійснення операцій з товарами, транспортними засобами, що перебувають під митним контролем, а саме зміна їх стану, користування та розпорядження ними без дозволу митного органу, за винятком операцій, зазначених у статтях 331, 337 цього Кодексу, -
тягне за собою накладення штрафу на громадян у розмірі від п'ятдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або конфіскацію цих товарів, транспортних засобів, а на посадових осіб підприємств - у розмірі від ста до п'ятисот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або конфіскацію цих товарів, транспортних засобів.
Не знал 
