Для нерезидентов Украины (россияне, с регистрацией по м.ж. в РФ, не имеющие вида на жительство в Украине, а также граждане Украины, имеющие две отметки в укр. ЗП: о ПОСТОЯННОМ конс. учете в РФ и отметка украинского органа о ПМЖ в России)- не было и нет изменений, давно. Для резидентов Украины, а конкретнее - только для граждан Украины с временным консульским учетом в РФ - есть изменения, и предыстория их началась именно 11 февраля 2010 года, т.к. именно тогда была принята ПАРЛАМЕНТОМ (Верховной Радой) поправка закон Украины о порядке ввоза...
Поправку заветировал Президент Украины. Он изложил свои претензии к поправке, и эти претензии были учтены, в итоге 20 мая 2010 года парламентом были приняты новые поправки в этот закон, с учетом замечаний президента. И эта редакция,С этими поправками - ДЕЙСТВУЕТ.
Согласно действующей редакции закона гражданин Украины с временным конс. учетом может ввезти автомобиль, стоящий на учете в РФ, в Украину, без пошлин и без залога, но временный ввоз не должен превышать 60 дней в течение года. Подойдет ли временный учет или свидетельство о регистрации, выданное на определенный срок- вопрос неясный, но практика показала, что ввезли и с временным учетом. Главное - гражданин Украины должен владеть этим ТС, так следует из Закона, и так разъясняют в украинском консульстве (хотя у отдельных таможенников есть и иная позиция, но лучше на это не полагаться: у разынх таможенников вечно разные позиции по 1 вопросу, и ехать на авось не стоит. выход - выписать доверенность россиянину, нотариально заверить, с право вывоза за границу, и чтобы он ввез на свое имя и был все время в салоне документами во время движения)
Правда, только 2 июля впервые гражданин Украины с врем. консульским учетом - Андрей Борю - ввез автомобиль, в соответствии с этой поправкой, с помощью Ситсемы РвУ, которая "в ручном режиме" знакомила таможенников с нововведениямии заставляла их соблюсти.
Так что какое-то время с реализацией поправки на практике могут быть трудности, пока все нормативно-правовые акты не приведут в соответствие и пока до всех таможенников не доведут информацию о том, как реализовывать это нововведение. собственно, так и должно было быть - после 20 мая должно было пройти какое-то время, именно для этого, но пример Андрея Борю показал, что таможенники просто не знали о нововведении! аж 2 июля - еще ничего не знали!
Также укр. гаишники пока вряд ли привыкли к наплыву резидентов , ввезших свои автомобили, и могут стращать конфискацией за якобы нарушение тамож. правил.
см. подробно ветку
http://russia-ukraine.tk/forum/41-278-1
сообщения 6-18
и вторая страница той же ветки
http://russia-ukraine.tk/forum/41-278-2
сообщение 21
пока работа укр. таможенников и укр. гаишников окончательно не адаптируется к этой поправке - могут быть трудности, прошу учесть мои рекомендации в указанной ветке.
Почему тема родственников могла всплыть...
в первой поправке, заветированной президентом - говорилось, кто именно с временным конс. учетом может ввезти по этой поправке - те, кто находится законно в РФ свыше 90 дней - в том числе по причине брака с гражданами РФ.
В действующей поправке о родственных связях ничего не говорится. У гражданина Украины должен быть временный конс. чет, чтобы воспользоваться этой поправкой, а как он его получит - это уже отдельный вопрос: получит тот, кто законно пребывает в РФ свыше 90 дней, а для этого могут быть разные законные причины (орган ФМС не продлит пребывание, если таких причин нет), не только те, которые были в заветированной поправке
см. ниже подробнее о врем. конс. учете
действующая редакция
Правила ведення обліку громадян України, які постійно проживають або тимчасово перебувають за кордоном, ...
http://zakon.nau.ua/doc/?uid=1037.674.0
3. Облік громадян України, які тимчасово перебувають за кордоном
Узяття на облік
3.1. Громадяни України, які тимчасово перебувають за кордоном більш ніж три місяці (але строк обумовлений) на навчанні, стажуванні, лікуванні, у відрядженні, працюють за контрактом тощо, беруться на облік в консульській установі України, на території консульського округу якої вони проживають.
3.2. При взятті на облік громадянин України подає заяву (додаток 4) та заповнює облікову картку (додаток 5), до якої додається фотокартка розміром 35 х 45 мм.
3.3. У паспортах громадян України, які перебувають за кордоном з вищезазначених причин, робиться відмітка "Узятий на тимчасовий облік в ...... до ......." , ставляться дата, підпис уповноваженої на те особи та гербова печатка.
3.4. Дипкур'єри, туристи та громадяни України, які перетинають країну транзитом, обліку не підлягають.
3.5. Облік громадян України, які прибули до країни в короткострокове (до трьох місяців) відрядження, та членів українських делегацій ведеться в журналах або в облікових картках. Журнали чи облікові картки довільної форми заводяться на місці. Ніяких відміток у паспортах цих громадян не робиться.
=======
машинный перевод
Правила ведения учета граждан Украины, постоянно проживающих или временно находятся за рубежом ...
3. Учет граждан Украины, которые временно находятся за рубежом
Взятие на учет
3.1. Граждане Украины, которые временно находятся за рубежом более чем три месяца (но срок обусловлен) на обучении, стажировке, лечении, в командировке, работающих по контракту и так далее[/ b] берутся на учет в консульском учреждении Украины, на территории консульского округа которого они проживают.
3.2. При взятии на учет гражданин Украины подает заявление (приложение 4) и заполняет учетную карточку (приложение 5), к которой прилагается фотография размером 35 х 45 мм.
3.3. В паспортах граждан Украины, находящихся за границей по вышеупомянутым причинам, делается отметка "Взят на временный учет в ...... к ......." , Ставятся дата, подпись уполномоченного на то лица и гербовая печать.
3.4. Дипкурьеры, туристы и граждане Украины, которые пересекают страну транзитом, учету не подлежат.
3.5. Учет граждан Украины, прибывших в страну в краткосрочное (до трех месяцев) командировки, и членов украинских делегаций ведется в журналах или в учетных карточках. Журналы или учетные карточки произвольной формы заводятся на месте. Никаких отметок в паспортах этих граждан не делается.
контакты своего консульства см. здесь
http://www.mfa.gov.ua/russia/ru/
=======
действующая редакция Закона Украины о порядке ввоза
http://212.26.146.91/doc/?uid=1087.814.8&nobreak=1
З А К О Н У К Р А Ї Н И
Про порядок ввезення (пересилання) в Україну, митного оформлення й оподаткування особистих речей, товарів та транспортних засобів, що ввозяться (пересилаються) громадянами на митну територію України
( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2002, N 1, ст. 2 ) ( Із змінами, внесеними згідно із Законами N 1970-IV від 01.07.2004, ВВР, 2005, N 1, ст.9 N 3151-IV від 30.11.2005, ВВР, 2006, N 8, ст.93 N 427-V від 06.12.2006, ВВР, 2007, N 9, ст.68 N 272-VI від 15.04.2008, ВВР, 2008, N 25, ст.238 N 586-VI від 24.09.2008, ВВР, 2009, N 10-11, ст.137 N 1041-VI від 20.02.2009, ВВР, 2009, N 29, ст.389 N 2275-VI від 20.05.2010 )
..
Стаття 11. Тимчасове ввезення громадянами транспортних засобів на митну територію України
...
Тимчасове ввезення транспортних засобів дозволяється громадянам-нерезидентам для власних потреб терміном до одного року. Цей термін може бути продовжено Державною митною службою України або уповноваженими Державною митною службою України митними органами з урахуванням гуманітарної, наукової, господарської та інших видів діяльності громадян, які ввезли такі транспортні засоби.
Громадяни України, які перебувають на тимчасовому консульському обліку у консульській установі України, у разі відвідання України мають право тимчасово під зобов'язання про зворотнє вивезення ввезти один власний транспортний засіб, який класифікується у товарній позиції 8703 (крім товарної позиції 8703 - 10) згідно з Українською класифікацією товарів зовнішньоекономічної діяльності ( УКТЗЕД) , та причеп до нього (за умови ввезення разом з транспортним засобом), який класифікується у товарній підпозиції 8716 - 10 згідно з Українською класифікацією товарів зовнішньоекономічної діяльності на строк, що не перевищує 60 днів протягом одного календарного року, без сплати ввізного мита та інших податків (зборів), передбачених законодавством при ввезенні автомобілів.
( Статтю 1 доповнено новою частиною згідно із Законом N 2275-VI від 20.05.2010 )
Такий транспортний засіб:
а) може бути ввезений за наявності документів, що підтверджують реєстрацію транспортного засобу на території іноземної країни, яка підтверджує право власності на нього та дозволяє його експлуатацію, за наявності страхового договору з цивільної відповідальністю перед третьою особою, що поширюється на території України;
б) не може використовуватися для цілей підприємницької (господарської) діяльності в Україні, в тому числі надаватися в оренду або передаватися за довіреністю у користування іншим особам.
Відповідальність за невивезення за митний кордон України транспортних засобів, що були тимчасово ввезені на митну територію України під зобов'язання про зворотнє вивезення у строк, зазначений у зобов'язанні про зворотнє вивезення, установлюється Митним кодексом України.
( Статтю 1 доповнено новою частиною згідно із Законом N 2275-VI від 20.05.2010 )
[b]собственно, сама поправка, введенная законом 20 мая 2010 года
http://212.26.146.91/doc/?code=2275-17
N 2275-VI, 20.05.2010, Закон, Верховна Рада України
Про внесення змін до деяких законодавчих актів України
(діє)
13. У статті 11 Закону України "Про порядок ввезення (пересилання) в Україну, митного оформлення й оподаткування особистих речей, товарів та транспортних засобів, що ввозяться (пересилаються) громадянами на митну територію України" (Відомості Верховної Ради України, 2002 р., N 1, ст. 2; 2009 р., N 29, ст. 389):
1) перше речення частини першої доповнити словами "якщо інше не передбачене цим Законом":
2) після частини другої доповнити двома новими частинами такого змісту:
"Громадяни України, які перебувають на тимчасовому консульському обліку у консульській установі України, у разі відвідання України мають право тимчасово під зобов'язання про зворотнє вивезення ввезти один власний транспортний засіб, який класифікується у товарній позиції 8703 (крім товарної позиції 8703 - 10) згідно з Українською класифікацією товарів зовнішньоекономічної діяльності ( УКТЗЕД) , та причеп до нього (за умови ввезення разом з транспортним засобом), який класифікується у товарній підпозиції 8716 - 10 згідно з Українською класифікацією товарів зовнішньоекономічної діяльності на строк, що не перевищує 60 днів протягом одного календарного року, без сплати ввізного мита та інших податків (зборів), передбачених законодавством при ввезенні автомобілів.
Такий транспортний засіб:
а) може бути ввезений за наявності документів, що підтверджують реєстрацію транспортного засобу на території іноземної країни, яка підтверджує право власності на нього та дозволяє його експлуатацію, за наявності страхового договору з цивільної відповідальністю перед третьою особою, що поширюється на території України;
б) не може використовуватися для цілей підприємницької (господарської) діяльності в Україні, в тому числі надаватися в оренду або передаватися за довіреністю у користування іншим особам.
Відповідальність за невивезення за митний кордон України транспортних засобів, що були тимчасово ввезені на митну територію України під зобов'язання про зворотнє вивезення у строк, зазначений у зобов'язанні про зворотнє вивезення, установлюється Митним кодексом України".
У зв'язку з цим частини третю - сьому вважати відповідно частинами п'ятою - дев'ятою.
=======
то же самое, в машинном переводе
З А К О Н У К Р А И Н Ы
О порядке ввоза (пересылки) в Украину, таможенного оформления и налогообложения личных вещей, товаров и транспортных средств, ввозимых (пересылаемых) гражданами на таможенную территорию Украины
(Ведомости Верховной Рады Украины (ВВР), 2002, N 1, ст. 2) (С изменениями, внесенными согласно Законам N 1970-IV от 01.07.2004, ВВР, 2005, N 1, ст.9 N 3151-IV от 30.11.2005, ВВР, 2006, N 8, ст.93 N 427-V от 06.12.2006, ВВР, 2007, N 9, ст.68 N 272-VI от 15.04.2008, ВВР, 2008, N 25, ст .238 N 586-VI от 24.09.2008, ВВР, 2009, N 10-11, ст.137 N 1041-VI от 20.02.2009, ВВР, 2009, N 29, ст.389 N 2275-VI от 20.05.2010 )
..
Статья 11. Временный ввоз гражданами транспортных средств на таможенную территорию Украины
...
Временный ввоз транспортных средств разрешается гражданам-нерезидентам для собственных нужд сроком до года. Этот срок может быть продлен Государственной таможенной службой Украины или уполномоченными Государственной таможенной службой Украины таможенными органами с учетом гуманитарной, научной, хозяйственной и других видов деятельности граждан, которые ввезли такие транспортные средства.
Граждане Украины, которые находятся на временном консульском учете в консульском учреждении Украины, в случае посещения Украины имеют право временно под обязательство об обратном вывозе ввезти один собственное транспортное средство, которое классифицируется в товарной позиции 8703 (кроме товарной позиции 8703 - 10) согласно Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности (УКТВЭД), и прицеп к нему (при условии ввоза вместе с транспортным средством), который классифицируется в товарной подпозиции 8716 - 10 согласно Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности на срок, не превышающий 60 дней в течение одного календарного года , без уплаты ввозной пошлины и других налогов (сборов), предусмотренных законодательством при ввозе автомобилей.
(Статья 1 дополнена новой частью согласно Закону N 2275-VI от 20.05.2010)
Такое транспортное средство:
а) может быть ввезен при наличии документов, подтверждающих регистрацию транспортного средства на территории иностранного государства, подтверждающую право собственности на него и позволяет его эксплуатацию, при наличии страхового договора по гражданской ответственностью перед третьими лицами, который распространяется на территории Украины;
б) не может использоваться для целей предпринимательской (хозяйственной) деятельности в Украине, в том числе предоставляться в аренду или передаваться по доверенности в пользование другим лицам.
Ответственность за невывозом за таможенную границу Украины транспортных средств, которые были временно ввезены на таможенную территорию Украины под обязательство об обратном вывозе в срок, указанный в обязательстве об обратном вывозе, устанавливается Таможенным кодексом Украины.
(Статья 1 дополнена новой частью по закону N 2275-VI от 20.05.2010)
[B] собственно, сама поправка, [/ b] введенная законом 20 мая 2010 года
http://212.26.146.91/doc/?code=2275-17
N 2275-VI, 20.05.2010, Закон, Верховная Рада Украины
О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины
(Действующий)
13. В статье 11 Закона Украины "О порядке ввоза (пересылки) в Украину, таможенного оформления и налогообложения личных вещей, товаров и транспортных средств, ввозимых (пересылаемых) гражданами на таможенную территорию Украины (Ведомости Верховной Рады Украины, 2002 г., N 1 , ст. 2; 2009 г., N 29, ст. 389):
1) первое предложение части первой дополнить словами "если иное не предусмотрено настоящим Законом:
2) после части второй дополнить двумя новыми частями следующего содержания:
"Граждане Украины, которые находятся на временном консульском учете в консульском учреждении Украины, в случае посещение Украины имеют право временно под обязательство об обратном вывозе ввезти один собственное транспортное средство, которое классифицируется в товарной позиции 8703 (кроме товарной позиции 8703 - 10) согласно Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности (УКТВЭД), и прицеп к нему (при условии ввоза вместе с транспортным средством), который классифицируется в товарной подпозиции 8716 - 10 согласно Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности на срок, не превышающий 60 дней в течение одного календарного года, без уплаты ввозной пошлины и других налогов (сборов), предусмотренных законодательством при ввозе автомобилей.
Такое транспортное средство:
а) может быть ввезен при наличии документов, подтверждающих регистрацию транспортного средства на территории иностранного государства, подтверждающую право собственности на него и позволяет его эксплуатацию, при наличии страхового договора по гражданской ответственностью перед третьими лицами, который распространяется на территории Украины;
б) не может использоваться для целей предпринимательской (хозяйственной) деятельности в Украине, в том числе предоставляться в аренду или передаваться по доверенности в пользование другим лицам.
Ответственность за невывозом за таможенную границу Украины транспортных средств, которые были временно ввезены на таможенную территорию Украины под обязательство об обратном вывозе в срок, указанный в обязательстве об обратном вывозе, устанавливается Таможенным кодексом Украины.
В связи с этим части третью - седьмую считать соответственно частями пятой - девятой.
Quote (Гость)
кроме етого
об етих изменениях в правилах упоминал пользватиль форума роман грезин который пояснил что дополнение есть,а инструкций нет.
где то так!
о поправке и я и не я говорили много. Для нерезидентов Укарины изменений не было. Когда все заработает в соответствии с поправкой 20 мая 10 г., когда будут "все инструкции", т.е. все нормативные акты приведут в соответствие и таможенники в нормальном режиме будут оформлять ввоз по этой поправке - пока невозможно сказать, но со 2 июля сего года уже факт - люди ввозят! может быть, пока еще таможенники и резиденты будут испытывать какие-то трудности с реализацией этой поправки, пока все окончательно не устаканится. Если Вы не уверены, все ли пройдет в штатном и нормальном режиме именно с Вами - проконсультируйтесь до поездки с укр. консульством и с укр. таможней (по указанным веткам есть все контакты)- заработало ли все нормально. если будут трудности - звоните в Гос. тамож. службу для решения вопроса или в Систему РвУ (телефоны справа вверху в бегущей строке, укр. оператор сотовой связи). Если непривычный укр. гаишник начнет кипешить - разъяснить ситуацию: внутреннюю таможню не стоит звать, т.к. ввез я законно и это на внутр. таможне должны знать (хотя от них можно ожидать любой неповоротливости: ведь 2 июля Гоптовка вообще ничего не знала, не получал сверху никакой информации о поправке АЖ 20 МАЯ!). можно обзавестись телефоном укр. таможни, оформившей ввоз, чтобы в случае претензий гаишника те ему разъяснили, что все нормально (если гаишник поверит "не своим" таможенникам, не с его внутренней таможни).
