СоцПроект "Россия-Украина"

И еще 2 вопроса небольших:
1. хотим ехать по загран паспортам, включая 8-ми летнего ребенка, в этом случае имиграционные карты тоже заполняются? ставят ли они в него штамп? нужно ли брать свид. о рождении ребенка?
2. Муж инвалид 2 группы, ездит без "наклеек" и особо это "не рекламирует" - может стоит прикрепить треугольнички и не забыть удостоверения инвалида - есть какие нибудь поблажки в ПДД и на проезде через границу?

СПАСИБО огромное!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

http://russia-ukraine.tk/forum/35-454-1

А еще на 2 вопроса Вам ответят наши эксперты

И так, между прочим, законных оснований составить протокол у инспектора нет - он ничем не может доказать, что светопропускание(СП) ниже допустимого, но это лишь субъективное мнение, СП должно быть замерено определенным сертифицированным и опломбированным прибором и при определенных условиях, никак не на дороге.
По поводу размера штрафа за "неправильную тонировку" сразу не могу сказать - найду и отпишу (вполне возможно, что его вообще нет).
Сколько езжу - ни разу не задали вопрос по тонировке (ездил тонированный). Последние 2 года не задают, т.к. передние стекла растонировал. Ибо если есть закон, то его нужно соблюдать.

О том как себя вести - найдите тему в разделе "1.6. ПРЕБЫВАНИЕ. ПДД и взаимоотношения с ГАИ":
http://russia-ukraine.tk/forum/35-450-1

Краткое руководство для пересекающих границу Россия-Украина

Законодательство России. КонсультантПлюс. Найдите любой документ!

Законодательство Украины. Официальный сайт Верховной Рады

AlexX@russia-ukraine.tk

http://www.adybov.ru.postman.ru/auto/ruua-docs.htm
http://www.adybov.ru.postman.ru/auto/ruua-autodocs.htm
http://www.adybov.ru.postman.ru/auto/ruua-moneygoods.htm
http://www.adybov.ru.postman.ru/auto/ruua-graniza.htm
здесь еще раз о заполнении иммиграционной карты см. сообщение № 19
http://russia-ukraine.tk/forum/100-367-1
Обязательно запишите номера телефонов, они на сайте справа, в верхнем углу бегущая строка. Телефоны работают круглосуточно, помощь оказывают квалифицированные специалисты, помогут и поддержут в ЛЮБОЙ ситуации. Справочно- правовая служба - ночью работает тел.+38 0662253552

То,что Ваш супруг инвалид это Вам не поможет. Для инспекторов ГИБДД/ДАИ, пограничникам и таможенникам наклейка ни какай роли не сыграет.
Если после прочитанного возникли вопросы пишите, не стесняйтесь, ответим, объясним, ну если надо и разжуём. Для этого мы и существуем.

Просьба. Как только вернитесь с поездки отпишитись, как съездили, как прошли таможню.

Добавлено (16.07.2010, 12:40)
---------------------------------------------

Не знаю, действует ли этот пункт ПДД сейчас, но было бы не плохо, потому как этим реально воспользоваться инвалидам, ведь например в Коктебеле очень трудно припарковаться например перед дельфинарием.

Что думаете по этому поводу, Вы?

И еще хотела бы уточнить по миграционным картам, если едем по загран паспортам заполнять карту надо на русском или на английском?

Тэньксь

А что же еще не зарегистрировались? Ай-я-яй!!!

По "инвалидности". Конечно, те "поблажки", которые инвалидам предоставляет ПДД - нужно знать и пользоваться. К тому же на той же границе просто могут не так уж усердно стараться задержать с целью получить. В общем - не помешает Вам эта наклейка уж точно. А вот поможет в чем или нет - потом нам сами и расскажете!

По миграционке.
Как-то не задавался вопросом, думаю, что можно и на русском, и на английском. Чтоб уж не испытывать судьбу и не заставили переписывать - пишите как в паспорте, т.е. латинницей - точно как в паспорте.
Сами бланки миграционной карты можете распечатать, предварительно скачав с нашего сайта: ЗДЕСЬ

Пример заполнения: ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ

Удачной поездки и хорошего отдыха!

Краткое руководство для пересекающих границу Россия-Украина

Законодательство России. КонсультантПлюс. Найдите любой документ!

Законодательство Украины. Официальный сайт Верховной Рады

AlexX@russia-ukraine.tk

Хорошего отдыха!

Краткое руководство для пересекающих границу Россия-Украина

Законодательство России. КонсультантПлюс. Найдите любой документ!

Законодательство Украины. Официальный сайт Верховной Рады

AlexX@russia-ukraine.tk

Иммиграционая карта заполняется каждым иностранцем (кроме тех, кто получил вид на жительство в Украине) 18 лет и старше, независимо от того, по внутреннему или по загранпаспорту пересекает. Иностранцы до 18 лет отдельную иммиграционную карту не заполняют, сведения о них вписывает в свою иммиграционную карту сопровождающий взрослый (родитель, если он сопровождает). И если ИК с отметкой погранслужбы - это регистрация на срок до 90 дней, то иностранцы до 18 лет от регистрации освобождены. Сведения о них в ИК родителя - это не регистрация детей, а только дополнительные сведения о родителе.
Отметка обязательно ставится на обе части иммиграционной карты (на руках после въезда у иностранца только часть "Убытие").

Правила въезда иностранцев и лиц без гражданства в Украину, их выезда из Украины и транзитного проезда через её территорию, утв. Постановлением Кабмина Украины от 29.12.1995 № 1074

20. Освобождаются от регистрации паспортных документов:

в) иностранцы и лица без гражданства, которые не достигли 18-летнего возраста;

25. Регистрация в пункте пропуска через государственную границу включает в себя проставление в паспортном документе и/или иммиграционной карточке иностранца или лица без гражданства отметки "Въезд"("Выезд"), внесение сведений об иностранце или лица без гражданства и его паспортных данных в соответствующий реестр и заполнение иммиграционной карточки в порядке, определенном Администрацией Госпогранслужбы. Порядок проставления и форма отметки "Въезд" ("Выезд") определяется Администрацией Госпогранслужбы.

В росс-укр соглашении о поездках: ИЛИ по ЗП ИЛИ по св-ву о рожд. с указанием на росс. гр-во. А ребенок в Вашем случае пересекает по собственному ЗП (который к тому же, естественно, сам по себе является указанием гражданства).

Если вдруг претензии - потребуйте от укр. погранслужбы постановление об отказе в пропуске через границу, от росс. погранслужбы - составить протокол о нарушении и погран. режима погран. зоны. Запишите их личные данные и демонстративно звоните по тел. доверия служб. Претензии снимут.
запаситесь распечаткой телефонов
http://www.rossiane.narod.ru/sov_ros.htm

Эстетам на границе наверное больше подойдет на русском. Даже хоть в ЗП отчества нет и на русском без отчества неестественно немного. Просто на русском - более привычно, и чтобы не обращать на себя лишнее внимание, лучше на русском, даже при пересечении по ЗП. Ведь на каком-то основании сами бланки выпускают на русском? Почему бы не заполнить полностью на русском, тем более, что в ЗП есть русское написание фамилии и имени. Можно, конечно, и транслитерацией на латинице записать, как в паспорте (а остальные сведения, кроме фамилии-имени детей, у которых тоже ЗП - на русском). Проблем не будет.

http://www.consultant.ru/online/base/?req=doc;base=LAW;n=97941;p=2
Административный регламента Федеральной миграционной службы по предоставлению государственной услуги по оформлению и выдаче паспортов гражданина Российской Федерации, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации,

77. Оформление паспорта производится уполномоченным сотрудником в следующем порядке:

На внутренней странице задней части обложки (задний форзац) реквизиты "Фамилия и имя владельца паспорта" заполняются на русском языке и дублируются в следующей строке через знак "/" (причем, имя - после отчества) способом транслитерации (простого замещения русских букв на латинские) в соответствии с ГОСТ Р 52535.1-2006

На границе знак "Инвалид" формально никаких преимуществ не дает. беременные, кормящие, - тоже не имеют формально преимуществ. Но может на кого-то в какой-то обстановке подействовать и на границе: может быть меньше внимания уделят. но формально значения этот знак на границе никакого не имеет.

Внутри Украины - да Вы правильно на ПДД ссылаетесь. Прикрепите знак и используйте все права, которые он дает - это вполне разумно. Недоволен гаишник - аргументируйте.. Механизм противодействия незаконным претензиям - всегда одинаков: разъяснили требования ПДД, потребовали протокол, позвонили по тел. горячей линии ГАИ (местной или в Киеве)

по этой ссылке
http://www.top4auto.com.ua/autousefull/pdd/pdd_online_2
ПДД почти новые, почти действ. редакция, просто по пункту 2.1 и 2.2 вижу, что не учитывают изменений прошлого года.

напр. в 2.1.б не введено:
чи інший засвідчений в установленому порядку документ, що підтверджує право керування, користування чи розпорядження таким транспортним засобом;

а это нововведение означало возможность наконец-то спокойно управлять по доверенности.

оригинал ПДД, на укр. языке, но точно со всеми последними поправками - их видно каждую, какой датой изменения вводили/

http://zakon.nau.ua/doc/?uid=1050.1236.12&nobreak=1

вот на русском -
http://auto.meta.ua/autolaw/pdd_rus/

учтены все поправки, но если сомневаетесь - сверяйте с точно действующим оригиналом на украинском

и пользуйтесь, когда нужно, переводчиком
http://translate.google.com.ua/?client....#uk|ru|

Если установлено несоответствие передних стекол ГОСТу - дальнейшее движение запрещается до устранения данного несоответствия. Некоторых и обдирать на дороге заставляли. А между тем - несоответствие надо установить инструментальным контролем сперва. А давать ТС на технич. контроль водитель по действ. ПДД не обязан. И если украинского автомобилиста ждет техосмотр и инструментальный контроль (там заставят растонировать или он даст взятку или просто не обратят внимания, возможно) - то мер воздействия законных на росс. автомобилиста, участника междунар. движения, нет. Ссылайтесь на ПДД: 31.4.7. в - требования к технич. состоянию ("докажите инструментальным контролем несоответствие госту"") и обязанности водителя
ПДД Украины 2.4. - нет обязанности предоставить ТС для проверки технич. состояния (в т.ч. для инструментального контроля светопропускной способности стекол)
(во втором сообщении темы ссылка - в той теме конкретное постановление Кабмина, исключившее фразу об обязанности по требованию работника милиции предоставить ТС для проверки технич. состояния)

ПДД
31.4. Запрещается эксплуатация транспортных средств в соответствии с законодательством при наличии таких технических неисправностей и несоответствия таким требованиям:
31.4.7. Другие элементы конструкции:
а) нет предусмотренных конструкцией транспортного средства стекол, зеркал заднего вида;
б) не работает звуковой сигнал;
в) установлены на стекло дополнительные предметы или нанесены покрытия, которые ограничивают обзор с места водителя, и ухудшают его прозрачность.

Примечание. На верхней части ветрового стекла автомобилей и автобусов могут быть прикреплены прозрачные цветные пленки. Разрешается применять тонированные стекла (кроме зеркальных), светлопропускание которых отвечает требованиям ГОСТ 5727-88. Разрешается применять занавески на боковых окнах автобусов;

31.5. В случае возникновения в дороге неисправностей, указанных в пункте 31.4 этих Правил, водитель должен принять меры для их устранения, а если это сделать невозможно - двигаться по возможности наиболее коротким путем до места стоянки или ремонта, придерживаясь предупредительных мер с выполнением требований пунктов 9.9 и 9.11 этих Правил.
В случае возникновения в дороге неисправностей, указанных в пункте 31.4.7 ("ии"; "д" - в составе автопоезда) дальнейшее движение запрещено до их устранения. Водитель неисправного транспортного средства должен принять меры для того, чтобы убрать его за границы проезжей части дороги.

==========
2.4. По требованию работника милиции водитель должен остановиться с соблюдением требований настоящих Правил, а также:
а) передать (предоставить) для проверки документы, указанные в пункте 2.1;
б) дать возможность проверить номера агрегатов и комплектность транспортного средства;
в) дать возможность осмотреть транспортное средство соответственно законодательству при наличии на то законных оснований.

=========
наказание, предусмотренное укр. КоАПом
ч.1 ст.121
Управление водителями ТС
имеющими неисправности:
- тормозной системы;
- рулевого управления;
- тягово-сцепного устройства;
- внешних световых приборов (в темное время суток)
- иные с которыми в соответствии с установленными правилами эксплуатация ТС запрещается

340 - 425 грн.
Обеспечительные меры:
изъятие талона ГТО, (российские автомобили не может касаться, т.к. ГТО - гос. техосмотр - какого гос-ва? украинского!)
задержание ТС

Постановление выносит сотрудник ГАИ

Чьи полномочия и каковы обеспечительные меры - см. в статьях КоАП (ниже даю где смотреть КоАП, а переводчик - выше)
п.3 ст.222, ч.1 ст.265-2, ч.1 ст.265-3

Укр. КоАП
http://zakon.nau.ua/doc/?uid=1011.28.182&nobreak=1
http://zakon.nau.ua/doc/?uid=1011.29.137&nobreak=1
Стаття 121. Порушення водіями правил експлуатації транспортних засобів, правил користування ременями безпеки або мотошоломами
Керування водіями транспортними засобами, що мають несправності гальмової системи, рульового управління, тягово-зчіпного пристрою, зовнішніх світлових приладів (темної пори доби) чи інші технічні несправності, з якими відповідно до встановлених правил експлуатація їх забороняється, або переобладнаними з порушенням відповідних правил, норм і стандартів, або такими, що своєчасно не пройшли державного технічного огляду, -
тягне за собою накладення штрафу від двадцяти до двадцяти п'яти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
[1 минимум= 17 гривен - Р.Г.]

таблица штрафов
http://www.adybov.ru.postman.ru/auto/ruua-pddpenaltiestables.htm

Вот мы и вернулись... всё по-порядку:
1. Выезжали во вторник 3 августа в 14.40 по Мск. Ехали через (Волчанск) Шебекино, на границу прибыли в 23.00 (примерно). Перед нами была одна фура и три легковушки, ждали мин 20 когда их пропустят. Для мгновенного проезда через границу нам было предложено заплатить 2000 руб. Посмотрели вперед, у окошка таможенников очередь человек 15-20, решили заплатить и уехать. На украинской стороне не осматривали вообще, даже миграционные карты они заполнили нам сами. Наши: проверили паспорта (и только!) (ехали по загран), спросили у ребенка: как его зовут, с кем он едет и куда. На этом осмотр закончился. Прохождение обеих границ ВСЕГО заняло 40 минут (с ожиданием пропуска фуры и др. машин).
2. Остальная дорога, как понимаете, проходила ночью, видимо поэтому ДАИшников не было, нигде не останавливались (менялись с мужем каждые 300-400 км.), за исключением туалета
3. На место (г. Щелкино Ленинского р-на) были в 12.30 по Мск. Итого 20 часов.
Сняли комнату и на море.

4. За всё время пребывания в Крыму (помимо Щелкино ездили в Керчь, в Феодосию, в Коктебель, на Чокракское озеро) нас ни разу ни где не останавливали, ни за скорость (проносило, потому как на спидометре пару раз было ... очень много), ни за тонировку, ни просто проверить документы.

5. Обратно выезжали в субботу в 21.00 по Москве опять через Шебекино (опять менялись и нигде не останавливались). На таможню прибыли в 7.55 по Мск. Укр. пограничники еще не менялись, с собой вели больше положенного спиртного, поэтому еще по дороге было принято решение заплатить за проезд через...
Итак подъезжаем 7.55 по Мск. Машины не одной, цена объявлена 1000 руб, заплатили, не проверяли вообще. На российской проверили паспорта, ребенок спал, попросила не будить, заглянули в машину, ребенок на месте - икру не везем - свободны!
Итого 17 минут!!! обе границы.

Из России на Украину на Шебекинской границе когда мы возвращались стояло 79 легковых машин (считала лично и специально) - обалдели. Нам повезло.

Итого: проехали 3700 км.
туда 20 часов
обратно 19 часов от подъезда до подъезда
на бензин потратили 5700 руб.

Если есть вопросы пишите, задавайте.
Тому кто собирается в дорогу удачной и легкой дороги!

Вот еще бы Вы на границе не платили то отчет был бы вообще супер.

А вообще рад за Вас, что поездка прошла успешно и принесла удовольствие.
Успехов Вам и в будущем.

[Р.Г.: AlexX, я, как обычно, приземлюсь на Вашей площадке - чтобы не привлекать внимания офф-топом и неактуальными сообщениями. Конечно, мы против взяток. Но в конце концов для нас важны люди. Сайт - для людей. В т.ч. для тех, кто "решает вопрос" традиционно. Сайт - и для них. Даже если взяткодача инспирирует последующую взяткобрачу. Автор разместил отчет - мы всегда благодарны за это. Я повышу репутацию. На 2 очёчка.]

Краткое руководство для пересекающих границу Россия-Украина

Законодательство России. КонсультантПлюс. Найдите любой документ!

Законодательство Украины. Официальный сайт Верховной Рады

AlexX@russia-ukraine.tk

Все советы на данном форуме на самом деле очень помогли, везли с собой множество распечаток, может потому и вели себя достаточно уверенно, там, уже на месте не одному водителю из России помогли Вашим советом, ДАИшники пытались различными способами "развести", кого за свет фар, круговое движение, изъятие документов и т.д.

Тэньксь