СоцПроект "Россия-Украина"

дело в основаниях для ВнЖ. Они перечислены в законе об иммиграции. Если, например, дочь ее - гражданка Украины - должны дать ВнЖ вне квоты. Состояние здоровья может быть основанием для ВнЖ только если оформлено попечительство опекунство гражданами Украины. Но если дочь - гражданка Украины, или если данная россиянка сама родилась в Украине - в этом нет необходимости, ВнЖ и так будет положено.

Если данная россиянка не моежт самостоятельно подать документы - закон об иммиграции, см. ст. 9 ниже, позволяет прислать заявление и прочие документы по почте или подать нужные документы доверенному лицу, если доверенность заверена нотариально. По почте сдать все нужные документы - это всеьма проблематично, т.к. нужно на приемах в овире немало бумажных вопросов решать, в т.ч. с предъявлением оригиналов документов. Так что после консультации в овире (какие документы подать, какое основание на ВнЖ, как предложат подать документы без присутствия заявителя) по ситуации - возможно, лучше будет сделать доверенность кому-либо (напр., дочери) на подачу документов в овир (или как решите вопрос в овире).

После получения ВнЖ в Украине (с регистрацией по м.ж. в Украине), россиянка сможет перевести пенсионное дело в Украину, и получать украинскую пенсию - т.е. в том размере, в каком ее получают укр. граждане с тем же стажем. Есть соглашение СНГ по пенсиям - засчитывается любой стаж в СНГ, и платится по месту жительства иностарнцам из СНГ так же, как своим гражданам. Пенися в Украине несколько меньше, поэтому, как праивло, пенсионеры избегают переводить пенс. дело в Украину, находят способы получать российскую пенсию в РФ. Но пенсионное дело обязаны перевести на Украину, если россиянка снимется с учета по м.ж. в РФ. Если не снимется - можно все равно обратиться в Украине за пенсией в районный отдел пенсионного фонда, и там затребуют пенсионное дело из РФ - и его должны перевести в Украину.

Пока нет ВнЖ - получать россиянке пенсию в Украине нет возможности.

http://soderkoping.org.ua/page11407.html
Закон Украины об иммиграции
Статья 4. Квота иммиграции

Разрешение на иммиграцию предоставляется в границах квоты иммиграции.

Квота иммиграции устанавливается Кабинетом Министров Украины в определенном им порядке по категориям иммигрантов: [далее именуется частью второй данной статьи]
1) деятели науки и культуры, иммиграция которых отвечает интересам Украины;

2) высококвалифицированные специалисты и рабочие, острая потребность в которых является ощутимой для экономики Украины;

3) лица, которые осуществило иностранную инвестицию в экономику Украины иностранной конвертируемой валютой на сумму не менее 100 (ста) тысяч долларов США, зарегистрированную в порядке, определенном Кабинетом Министров Украины;

4) лица, которые являются полнородными братом или сестрой, дедом или бабкой, внуком или внучкой граждан Украины;

5) лица, которые раньше находились в гражданстве Украины;

6) родители, муж (жена) иммигранта и его несовершеннолетние дети;

7) лица, которые непрерывно прожили на территории Украины на протяжении трех лет со дня предоставления им статуса беженцев в Украине или убежища в Украине, а также их родители, мужчины (жены) и несовершеннолетние дети, которые проживают вместе с ними.

Разрешение на иммиграцию вне квоты иммиграции предоставляется: [далее именуется частью третьей данной статьи]

1) одному из супругов, если второй из супругов, с которым он находится в браке свыше двух лет, является гражданином Украины, детям и родителям граждана Украины;

2) лицам, которые являются опекунами или попечителями граждан Украины, или находятся под опекой или попечительством граждан Украины;

3) лицам, которые имеют право на приобретение гражданства Украины по территориальному происхождению;
[СМ. НИЖЕ КТО ЭТО]

4) лицам, иммиграция которых представляет государственный интерес для Украины;

5) заграничным украинцам, супругам заграничных украинцев, их детям в случае их общего въезда и пребывания на территории Украины.

Статья 9. Представление заявления о предоставлении разрешения на иммиграцию

Заявление о предоставлении разрешения на иммиграцию заявитель подает лично к соответствующему органу государственной власти. При наличии уважительных причин (болезнь заявителя, стихийное бедствие и т.п.) заявление может присылаться по почте или по доверенности заявителя, удостоверенным нотариально, подаваться другим лицом.

http://soderkoping.org.ua/page11392.html
Закон Украины "О гражданстве Украины"
Статья 8. Приобретение гражданства Украины по территориальному происхождению

Лицо, которое само или хотя бы один из его родителей, дед или бабка, родные (полнородные и полнородные) брат или сестра, сын или дочь, внук или внука родились или постоянно проживали до 24 августа 1991 года на территории, которая стала территорией Украины соответственно Закону Украины "О правопреемстве Украины" , или кто сам или хотя бы один из его родителей, дед или бабка, родные (полнородные и полнородные) брат или сестра родились или постоянно проживали на других территориях, которые входили на момент их рождения или во время их постоянного проживания в состав Украинской Народной Республики, Западноукраинской Народной Республики, Украинского Государства, Украинской Социалистической Советской Республики, Закарпатской Украины, Украинской Советской Социалистической Республики (УССР), и является лицом без гражданства или иностранцем, который подал обязательства прекратить иностранное гражданство, и подал заявление о приобретении гражданства Украины, а также его несовершеннолетние дети регистрируются гражданами Украины. Иностранцы, которые являются гражданами (подданными) нескольких государств, подают обязательство прекратить гражданство всех этих государств. Иностранцы, которым предоставлен статус беженца в Украине или убежище в Украине, вместо обязательства прекратить иностранное гражданство подают декларацию об отказе лица, которому предоставлен статус беженца в Украине или убежище в Украине, от иностранного гражданства.

=======
http://www.rossiane.narod.ru/
По всем проблемным вопросам (гражданства, иммиграции, регистрации) иностранцы находящиеся в Украине могут обращаться в Гос.департамент по вопросам гражданства, иммиграции и регистрации физлиц МВД У (Здесь их сайт:
http://mvs.gov.ua/mvs/control/uk/publish/article/46788

Киев(044)2549666 (это единственный телефон, указанный сайтом ГИРФЛ, остальные - не указаны), 2561788, 2561789, 2547779, 2547041. Телефоны специально предоставлены для нашего сайта и газеты.

Департамент ДДГІРФО МВС України
http://mvs.gov.ua/mvs/control/uk/publish/article/46788

Державний департамент у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб (ДДГІРФО)

01024, м. Київ, вул. Богомольця,10
Телефони: 254-78-64

Факс: 254-78-65

E-mail: ddgirfo@mvs.gov.ua

Телефон довіри (гарячої лінії)
(044) 254-96-66 - працює щоденно,

крім неділі, з 9.00 до 18.00,

у суботу з 9.00 до 14.00,

обідня перерва з 13.00 до 14.00.

здесь территориальные органы ГИРФЛ, т.е. областные овиры
http://mvs.gov.ua/mvs....A67F95E

И такой еще вопрос: здесь делали нотариально заверенную доверенность, сроком на 3 года. Но делали еще задолго до бабулиного отъезда. Если доверенность кончится или надо будет перевести на другого человека - это реально будет сделать с нотариусом из Украины? Если да, то обязательно присутствие доверенного или достаточно копий документов?

Из чего состоит сумма "около 300 гривен" - надо предметно выяснять. наверное, так много - из--за навязываемой страховки. а госпошлина и информуслуги не могут так много стоить, хотя они и могут законно периодически повышаться. Услуги нотариуса сюда на жолжны включаться, хотя у овиров поблизости могут быть "свои" нотариусы, но вот так предъявлять "счет" вместе с услугами нотариуса - это ненормально.

Так что рекомендую предметно выяснить в овире - за что нужно платить.

http://rezultat.com.ua/page_service_service4.html

Вопрос:

А что это за страховка для регистрации иностранца в ОВИР?
Ответ:

Одним из документов для регистрации иностранца в ОВИР является страховой полис. Для граждан стран-СНГ страховка не требуется.
Стоимость страховки:
1 год - 500 грн.
6 мес. - 300 грн.
3 мес. - 180 грн.
1 мес. - 60 грн.
Вы можете оформить страховку самостоятельно либо доверить этот вопрос нам.
Страховка оформляется по обязательному виду страхования "страхование иностранцев". Прочие страховки не подходят.

я так понимаю, речь идет о доверенности на получение пенсии в РФ.
Есть соглашение СНГ - о правовой помощи..., согласно которому, документы, выданные гос. органами или уполномоченными государством лицами (напр., нотариусами) в одной стране СНГ, действительны в любой стране СНГ, без легализации, апостиля. Но может потребоваться нотариально заверенный перевод на гос. язык данного гос-ва. В случае с укр. документом в РФ - понятно, что документ на укр. языке в РФ потребует перевода на русский. Подойти должен нотариально заверенный перевод документа (нотариально заверенной доверенности) на русский язык, сделанный как в РФ, так и в Украине. Можно предполагать, что чиновнику в РФ больше понравится перевод, заверенный в РФ, но это не значит, что не подойдет и превод, заверенный в Украине. Как-то я отсылал в РФ документ на русском языке, заверенный украинским нотариусом - проблеме не было. Так что как удобно. Можно заверить перевод в РФ или в Украине - и доверенность будет действительна и там и там.

Присутствие доверенного лица при нотариальном заверении доверенности скорее всего не потребуется. т.к. это вполне обычная практика - доверитель присутствует у нотариуса, а тот, кому доверяют - необязательно. Но лучше спросить заранее у укр. нотариуса тем заинтересованным лицам, которые сейчас находится в Украине.

см.
ІНСТРУКЦІЯ
про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України
http://law.leschishin.org/ind/
http://law.leschishin.org/ind/ind18.php
http://law.leschishin.org/ind/ind03.php

Гражд. кодекс Украины
http://zakon.nau.ua/doc/?uid=1011.25.41&nobreak=1
Розділ IV
ПРАВОЧИНИ. ПРЕДСТАВНИЦТВО
Глава 16

Добавлено (15.03.2010, 00:39)
---------------------------------------------
Еще вопросик:
Позвонили тете, обрисовали ситуацию, она сообщила, что ей никаких бумажек при продлении даже не выдавали!
А должны же что-то выдать? Или сейчас все в электронной форме?

Я не знаю случаев, когда продление пребывания никак не отражалась бы в документах, имеющихся на руках у россиянина. Ибо как тогда доказать законность пребывания милиционеру, остановившему на улице для проверки документов или тем более пограничнику при выезде из Украины?
Что написано в Инструкции (см. ниже). Понятно, сведения о проддении пребывания учитываются в установленном законом порядке в самом овире. А что на руках у иностранца? О регистрации свидетельствует штамп в паспорте, сразу после отметки о въезде в Украину, сделанной погранчиником. А если въезд по внутренним паспортам (куда украинские отметки нельзя ставить) - то по желанию гражданина делается вкладной талон. И по букве Инструкции, получается, при наличии только внутреннего паспорта, у него может не быть на руках никакого подтверждения регистрации: отметки укр. органов в росс. внутр. паспорте не предусмотрены росс. Положением о паспорте и делают его строго говоря недействительным, а вкладной талон - "по желанию".

Таким образом,

если у данной гражданки РФ загранпаспорт - обязаны были поставить штамп туда.

Если внутренний - так раньше могли поставить и во внутренний (у меня там куча их отметок), но с некоторых пор взялись за ум и не ставят, т.к. формально приводят этим росс. внутр. паспорт в негодность (хотя "по понятиям" ко внутр. росс. паспортам с укр. отметками зачастую никто не предъявляет претензий). Но по инструкции могут оформить вкладной талон. и в приводимой выше ссылке - там фото как раз такого талона. Но поскольку талон , по инструкции, талон - по желанию, то при внутреннем паспорте теоретически просто ничего может не подтверждать регистрацию. Ну и как тогда быть, напрмиер, при выезде из Украины? Понятно, что "по жизни" какое-то подтверждение на руках у россиянина нужно. И если правда у данной гражданке его нет - нужно обращаться в овир и выяснять, как быть. Если россиянка, например, будет выехжать из Украины - что ей предъявить укр. пограничнику в доказательство того, что она законно пребывала свыше 90 дней? Так что нужно выяснять в овире, как быть. Попросить объяснений. Если правда на руках у россиянки нет ничего, что подтверждает регистрацию в овире.

Ниже также текст инструкции касательно того, что может составить конечные расходы по продлению пребывания, и мои комментарии (в продолжение поднятой Вами темы расходов на это дело).

http://rossiane.narod.ru/o_registracii_MVD_UA.htm
ИНСТРУКЦИЯ
о порядке продолжения термина пребывание в Украине иностранцев и лиц без гражданства

4. Термины, которые употребляются в этой Инструкции:

- продолжение срока пребывание - продолжение срока действия регистрации путем проставление в паспортный документ соответствующего штампа, который скрепляется регистрационной печатью, и занесение сведений об иностранце или лицо без гражданства и их паспортных данных к соответствующему учету. В случае, если международными соглашениями предусмотрен порядок въезда в Украину иностранцев за паспортными документами для внутреннего использования, продолжение им термина пребывания в Украине по их желанию оформляется путем выписки вкладного талона к паспортному документу;

9. Для продолжения срока пребывание иностранцев и лиц без гражданства подаются такие документы:

9.1. В случае, если принимающей стороной есть физическое лицо:

письменное обращение принимающего физического лица относительно продолжения срока пребывание приглашенного лица. В случае представления обращение лично физическим лицом предъявляется соответствующей действительности паспортный документ или удостоверение на постоянное проживание. В случае представления обращение приглашенным лицом оно должно быть удостоверено в установленному законодательством порядке по месту проживания лица, которое принимает;

[т.е. принимающая сторона может лично явиться и тогда не нужно заверять у нотариуса. Нужно согласие всех прописанных? Но они все могут явиться в овир. И все же овир наверняка потребует заверить у нотариуса заявления. и это повлияет на конечные расходы по продлению пребывания - Р.Г.]
письменное обращение иностранца или лица без гражданства относительно продолжения срока пребывание, которое подается лично или принимающим физическим лицом;

паспортный документ иностранца или лица без гражданства и иммиграционная карточка (в случае его наличия);

2 фотокарточки иностранца или лица без гражданства размером 3,5 х 4,5 см;

квитанция об оплате государственной пошлины за продолжение срока пребывание;

квитанции об оплате платных услуг, которые могут предоставляться службой гражданства, иммиграции и регистрации физических лиц соответственно постановлению Кабинета Министров Украины от 7 апреля 2003 года N 478 "Об утверждении перечня платных услуг, которые могут предоставляться службой гражданства, иммиграции и регистрации физических лиц" (в случае получения услуг).

[Обратите внимание: МОГУТ предоставляться. А могу и не предоставляться. Овир скорее их все же навяжет, т.к. государству и ему надо чем-то поживиться, т.е. не преминет какую-то дополнительную сумму из кармана гражданина изъять если позволяет закон. Как отбояриться от этих платных услуг - здесь я не вижу сильного рецепта. В итоге и сумма всех расходов по продлению пребывания варьируется на практике. - Р.Г.]

9.3. В случае необходимости работник территориального органа или подраздела Департамента может потребовать личного присутствия иностранцев или лиц без гражданства при рассмотрении их ходатайства, а также востребовать другие документы, которые подтверждают наличие оснований и отсутствие препятствий для дальнейшего пребывания в Украине:

наличие у иностранца или лица без гражданства соответствующей действительности страхового полиса о предоставлении экстренной медпомощи , которая предусмотрена постановлением Кабинета Министров Украины от 17 сентября 1997 года N 1021 "Об усовершенствовании Порядка предоставление медпомощи иностранным граждан, которые временно находятся на территории Украины", если другое не установлен международными соглашениями;(для россиян не требуется – по межправительственному соглашению)

[А я добавлю: есть соглашение СНГ экстренная помощь - бесплатна, поэтому граждане СНГ данную страховку оформлять не обязаны. Навязывают? "Страховка россиянам не нужна. Есть соответствующее соглашение СНГ. Я обращусь в Департамент ГИФРЛ для проверки законности ваших требований." это самое мягкое, что можно сделать. - Р.Г. ]

- наличие у иностранца или лица без гражданства средств для покрытия затрат, связанных с пребыванием в Украине, или подтверждение заявленных в обращении принимающей стороны гарантий (пример: справка из банка, таможенная декларация ввоза валюты и т.п.)

[Мой опыт все же говорит о том, что принимающая сторона в нотариально заверенном согласии на продление пребывания берет обязательство покрыть все расходы, связанные с таким пребыванием - Р.Г. ]

15. Продолжение срока пребывание оформляется путем проставлення в паспортном документе штампа (прибавление 3), что скрепляется регистрационной печатью органа, который принял решения. Штамп проставляется на первой свободной странице паспортного документа рядом с визовой этикеткой или имеющейся отметкой о регистрации. При повторном продолжении срока пребывание, если принимающая сторона и адрес проживания не изменились, используется штамп, указанный в прибавлении 4.

Вкладной талон к паспортному документу иностранца или лица без гражданства выдается по форме в соответствии с прибавлением 5.

Прямо о том, что вкладной талон сдается на границе - в НПА не говорится (по крайней мере, мне нормативные документы, где это буквально указывается, неизвестны). Но сути это не меняет: при выезде временная регистрация прекращает действие. Потому что по ней Вам не позволят въехать обратно, обяжут заполнить ИК (и все по новой). Даже если бы талон после выезда из Украины остался на руках - погранслужба произвела регистрацию выезда - значит регистрация временная (хоть по ИК хоть по талону) закончилась. Этим временная регистрация и отличается от ВнЖ с регистрацией по м.ж.

Возможно в ГПСУ есть какая-то ведомственная инструкция на сей счет. Если важно, обратитесь за справкой в свой овир или в департамент ГИРФЛ или в ГПСУ. контакты см. rossiane.narod.ru

См. ниже 3 НПА на данную тему. Там порядок выезда иностранца с временной регистрацией, не считая случаев учебы и разрешения на работу, не указывается. А если бы указывалось вообще - то в них бы надо такое отразить.

Но о чем там говорится? при выезде производится регистрация в пункте пропуска, а именно, проставление отметки "выезд" в иммиграционную карту и внесение паспортных данных в соответствующий реестр. В ЗП с недавних пор переставили ставить, чтобы не сокращать стремительно кол-во чистых страниц в ЗП россиян.

Что предъявляет россиянин. не превысивший 90 дней? ИК с отметкой "въезд" (которая является регистрацией). В ней погранслужба ставит "выезд" и заносит сведения в реестр (базу), что является тоже регистрацией. регистрацией выезда.

Что предъявляет россиянин с временной регистрацией? иммиграционную карту (на ней написано: сохранять на весь период пребывания), ну и вкладной талон либо отметку о регистрации в ЗП, иначе из-за срока въезда, указанного в ИК, россиянина сочли бы нарушителем. Как в этом случае произвести регистрацию выезда, НПА прямо не указывают, но даже если применять все те же правила выезда-въезда: и в случае с временной регистарцией нужно поставить отметку "выезд" на ИК и внести сведения в базу. Поставят штамп в ЗП или нет, изымут талон с регистрацией или нет - на последующий въезд и пребывание это не повлияет, т.к. если бы даже на руках остался талон - что это даст? я по нему въеду без заполнения ИК? так не получится, даже если останется на руках талон - он не даст права въехать в Украину. см. пункты 11 и 25 Правил въезда-выезда. В пункте 11 (по каким документам въезжают) отдельно указаны лица с ВнЖ, с временным ВнЖ, с регистрацией на период учебы, но не те, кому продлили пребывание. Для тех, у кого вкладной талон - нет отдельных правил. А согласно пункту 25 регистрация въезда будет производиться так: отметка ставится в паспорт и/или в иммиграционную карту. И хотя формулировки Правил несколько размыты, понятно. что лица с ВнЖ не заполняют ИК, а лица, продлившие пребывание в предыдущий раз - въезжают по общим правилам (они не указаны отдельно в пункте 11). У кого ВнЖ - подали паспорт с отметкой о ПМЖ, согласно пункту 11. У кого был талон - что подают? то же, что и все остальные иностранцы - паспорт. И заполняют ИК, т.к. иного порядка для них не определено.

http://adybov.ru/forum/viewtopic.php?f=9&t=297
Правила въезда иностранцев и лиц без гражданства в Украину, их выезда из Украины и транзитного проезда через её территорию, утв. Постановлением Кабмина Украины от 29.12.1995 № 1074

11. Въезд в Украину и выезд из Украины может осуществляться:

иностранцами и лицами без гражданства - по паспортным документам и при наличии соответствующей визы, если иной порядок въезда и выезда не установлен законодательством Украины;

иностранцами и лицами без гражданства, которые постоянно проживают в Украине, - по паспортным документам с отметкой, согласно приложению 1, о наличии разрешения на постоянное проживание и вида на постоянное жительство;

лицами без гражданства, которые постоянно проживают в Украине, - по удостоверениям лица без гражданства для выезда за границу;

иностранцами и лицами без гражданства, которые находятся в Украине на основании разрешения соответствующего центра занятости на трудоустройство на установленный срок, - по паспортным документам с отметкой, согласно приложению 2, о наличии разрешения на трудоустройство и вида на временное жительство;

иностранцами и лицами без гражданства, которые учатся в учебных заведениях Украины на протяжении не менее одного года, - по паспортным документам с отметкой согласно приложению 3;

иностранцами - гражданами государств, приведенных в приложении 4, - по паспортным документам без визы, если срок пребывания их в Украине не превышает 90 дней от даты въезда.

25. Регистрация в пункте пропуска через государственную границу включает в себя проставление в паспортном документе и/или иммиграционной карточке иностранца или лица без гражданства отметки "Въезд"("Выезд"), внесение сведений об иностранце или лица без гражданства и его паспортных данных в соответствующий реестр и заполнение иммиграционной карточки в порядке, определенном Администрацией Госпогранслужбы. Порядок проставления и форма отметки "Въезд" ("Выезд") определяется Администрацией Госпогранслужбы.

http://rossiane.narod.ru/gran3.htm
Инструкция
о порядке регистрации иностранцев и их паспортных
документов в пунктах пропуска через государственную границу
(машинный перевод)
2.1. Регистрация в пункте пропуска через государственную границу включает в себя проставлення в паспортном документе иностранца отметки “Въезд” ("Выезд"), занесение сведений об иностранце и его паспортных данных в соответствующий реестр и заполнения иммиграционной карточки в порядке, который определяется Держкомкордоном.

2.2. Для регистрации в пункте пропуска через государственную границу иностранец подает должностному лицу подраздела пограничного контроля такие документы:
паспортный документ или другой документ, который заверяет лицо, определенный международными договорами Украины;
заполненную иммиграционную карточку.

http://rossiane.narod.ru/o_registracii_MVD_UA.htm
ИНСТРУКЦИЯ
о порядке продолжения термина пребывание в Украине иностранцев и лиц без гражданства
(машинный перевод)
21. С целью контроля за своевременным выездом из Украины иностранцев и лиц без гражданства на протяжении недели после окончания срока пребывание их в Украине территориальным подразделом Департамента по месту их проживания присылается сообщение соответствующему подразделу участковых инспекторов милиции для осуществления проверки, которая проводится на протяжении не большее 20 суток. Рапорт участкового инспектора милиции об убытии указанных граждан есть основанием для снятия их из учета. Основанием для снятия из учета иностранцев и лиц без гражданства, которые прибыло по приглашению юридических лиц, есть письмо принимающей организации.

После того, как минет потребность, учетные карточки из действующей картотеки перекладываются к архивной, где сохраняются в течение 5 лет из момента снятия из учета иностранца или лица без гражданства, а потом уничтожаются за актом.

ПРЕБЫВАНИЕ продлевается на срок существования обстоятельств, указываемых иностранцем. Если он выехал - значит, и обстоятельства и пребывание закончились.

Инструкция о продлении пребывания
14.4
Срок пребывания иностранцев и лиц без гражданства каждый раз может быть продолжен на весь период существования обстоятельств, указанных в обращении, но не большее чем на срок действия соответствующего типа визы, установленный пунктом 11 Правил оформления визовых документов для въезда в Украину, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 20 февраля 1999 года N 227 "О внедрении нового порядка оформления визовых документов для въезда в Украину". Вопрос продолжения термина пребывание свыше указанных сроков рассматривается органами, указанными в пунктах 14.1 и 14.2 этой Инструкции.

http://rezultat.com.ua/page_service_service5.html
У меня есть разрешение на работу, но надо ли мне регистрироваться в ОВИРе?
Ответ:

Общая норма обязывает иностранцев, находящихся на территории Украине свыше 90 дней, регистрироваться в органах ОВИРа. Разрешение на работу дает право законно трудоустроиться на украинское предприятие. Но обязанность регистрации в ОВИРе не отпадает. Наши условия регистрации иностранца в ОВИРе, кроме того, мы можем оформить временный вид на жительство.
Что такое временный вид на жительство в Украине?
Ответ:

Временный вид на жительство - документ, который выдается с ограничением срока действия.
Единственным основанием для получения временного вида на жительство является наличие разрешения на трудоустройство иностранца в Украине, которое выдается Центром занятости Украины. Детали получения разрешения на трудоустройство иностранца в Украине.
Важным положительным моментом является, то что иностранец, владеющий временным видом на жительство, может получать визы для поездок в другие страны в украинских посольствах/консульствах этих стран. Здесь следует отметить, что в некоторых посольствах/консульствах для получения визы достаточно лишь простой регистрации иностранца в ОВИР.
Еще одним достоинством временного вида на жительство в Украине является отсутствие обязанности периодической регистрации иностранца в ОВИР.
Кроме того, наличие временного вида на жительство имеет следующие преимущества:
- будучи гражданином другого государства, Вы имеете право постоянно проживать на территории Украины;
- при въезде через КПП не заполняете миграционную карточку;
- возможность получить кредит на покупку чего-нибудь в Украине (в т.ч. жилья и автомобиля);

Ваши мотивы понятны (выехать-въехать так, чтобы кроме пограничников этого никто не знал, в частности, овир). Если бы получилось выехать не сдавая талон и не сдавая имеющейся на руках иммиграционной карты - возможно, удалось бы обойтись без проблем в будущем (овир скорее всего не узнал бы о выезде, а на свою новую иммиграционную карту... не обращать внимания, что ли? искать погранслужба вряд ли станет и вряд ли даже в отдаленном будущем опознали бы в обладателе ВнЖ лицо, получившее "левую" ИК и не выехавшее из Украины).

Обязан ли изыматься ли талон - в имеющихся в нашем распоряжении НПА прямо не указано, потому здесь могло бы быть НЕКОТОРОЕ пространство для полемики с погранслужбой.
На практике - я лично (с ВнЖ давно живу в Украине) с такой ситуацией не сталкивался и от других не слышал, как точно происходит выезд обладателя талона.

Только

во-первых, что делать если пограничник, взяв в руки вкладной талон (а как иначе? только талон подтверждает законность пребывания в Вашем случае), не отдаст его обратно? Вы не найдете на него эффективных мер воздействия. Да и по логике вещей - ну на кой иностранцу оставлять украинский документ, даже если вместо изъятия можно внести сведения в базу? ИК изымается, а талон - та же регистрация, поэтому оставлять его на руках иностранца нет никакого резона, даже если прямо такое требование нигде не указано.

во-вторых. У Вас на руках должна быть ИК. Она сохраняется на весь период пребывания. Талон - хорошо, но он подтверждает ПРОДЛЕНИЕ пребывания. а въезд и первые 90 дней - подтверждаются ИК. Что происходит с ИК при выезде из Украины? Она естественно, сдается пограничнику. И даже если бы каким-то образом удалось оставить талон на руках (например, мотивируя тем, что НПА не содержат прямого требования сдавать его)- дальше прийти в овир без ИК получать ВнЖ - будет разбор полета и возможное привлечение к ответственности, а закон позволяет за правонарушение сократить срок пребывания, выдворить, запретить въезд (что влечет отказ в разрешении на иммиграцию), отменить уже имеющееся разрешение на иммиграцию.

Прекрасно. Они регулируют выезд-въезд, но не содержат прямого требования сдать талон. И даже если ни в одном другом НПА (все их никто не знает - слишком много и каждый день появляются новые, и далеко не все доступны кому-либо, кроме должностных лиц с соотв. компетенцией) такого требования не содержится, оставлять талон на руках иностранца - противоречит если не букве то духу закона. Зачем пограничник будет его оставлять? О вкладном талоне вообще мало говорится, т.к. это частный случай - из-за внутренних паспортов. Если же штамп о продлении пребывания имеется в ЗП - пограничник просто поставит там штамп выезд - и вопрос с этой временной регистрацией ЗАКРЫТ. Причин оставлять на руках талон - нет никаких. Если бы талон оставляли на руках у иностранца - тогда бы и ИК оставляли на руках. т.к. и то и другое - регистрация пребывания. Просто конкретно о талоне не прописали в перечисленных здесь НПА.

http://rossiane.narod.ru/gran3.htm

Инструкция о порядке регистрации иностранцев и их паспортных документов в пунктах пропуска через государственную границу

2.5. При выезде из Украины иностранец подает должностному лицу подразделу пограничного контроля паспортный документ с частью иммиграционной карточки “Убытие”.

2.6. После проверки паспортного документа и сверки
соответствия данных части “Убытие” иммиграционной карточки иностранца данным паспортного документа должностное лицо подраздела пограничного контроля проставляет соответствующие отметки в паспортный документ, возвращает его иностранцу, а часть иммиграционной карточки “Убытие” оставляет для дальнейшего сохранения в подразделе пограничного контроля.

исходя из этого, будет пограничник оставлять вкладной талон иностранцу? ИК оставит себе, а талон - ту же регистрацию - оставит иностранцу "на память"? Привести пограничнику аргументы можно было бы, сославшись на текст Инструкции, но вряд ли есть практическая возможность оставить талон у себя. и вообще, даже если бы это удалось, дальнейшая схема пребывания - более чем проблематична.

Могу только порекомендовать направить запрос (устно или письменно) ГПСУ: "Обязательно ли сдается вкладной талон и какое положение какого НПА содержит такое требование?" Контакты Вам должны быть известны.

по крайней мере
http://pvu.gov.ua/

по сути, дело не в талоне или не только в нем. Только его сохранение у Вас не позволит выехать-въехать без нарушения существующих правил, и это нарушение может быть выявлено.

В данном случае как вариант видится только коррупционная схема: ведь за взятку как только граница не пересекается. в т.ч. пограничник согласился бы выпустить из Украины без каких-либо действий с его стороны. А въехать - заполнить новую ИК и "забыть" о ней, понадеявшись, что по ней тебя никогда не будут искать. (хотя впоследствии из-за обмена данными между овиром и ГПСУ могут выявить этот факт).

Но лучше не нарушать. Взятка - это взятка, уголовно наказуемое деяние для обеих сторон.

В случае экстренной надобности выехать Вы, в крайнем случае, МОЖЕТЕ выехать, закон не ограничивает Вашу свободу передвижения. Только потом все по новой (подача на ВнЖ).

Основания для продления пребывания перечислены в соотв. Инструкции МВД. Без наличия этих оснований - тоже могут продлить (ожидание ВнЖ или иная уважительная причина, при этом без наличия перечисленных основания ОВИРу Правила выезда-въезда позволяют отказать в продлении, а если продлят - то по усмотрению овира, на какой срок - тоже по усмотрению овира.)

Сразу на год регистрацию мало кому ставят, как правило, даже если обстоятельства длятся год, регистрацию ставят на 3 месяца или на 6 месяцев, потом - продлевают, пока существую обстоятельства (основания), изложенные в Инструкции или иные.

если обстоятельства длятся менее 6 мес. или 3 мес. - иной срок регистрации, на период этих самых обстоятельств

(Если и ставят сразу на год - это только по некоторым из оснований, изложенных в Инструкции, напр., длительная командировка, гастроли, религиозная миссия, и соотв. юридическая служба сразу обеспечивает регистрацию на весь срок)

http://rossiane.narod.ru/o_registracii_MVD_UA.htm

ИНСТРУКЦИЯ
о порядке продолжения термина пребывание в Украине иностранцев и лиц без гражданства

14.4.
Основания относительно продолжения срока пребывание в зависимости от цели поездки, которая отвечает типам виз:

С-2 - обращение центральных органов исполнительной власти, других государственных органов;

С-3 - обращение государственных учреждений, предприятий или организаций, зарегистрированных в Украине в установленном порядке;

Б - обращение общих предприятий, представительств иностранных субъектов предпринимательской деятельности в Украине или субъектов предпринимательской деятельности в Украине, основателями которых есть иностранцы или лица без гражданства;

Л - обращение МНС Украины ли его органов на местах;

О - обращение высших учебных заведений;

Н - обращение научно-исследовательских учреждений, других юридических лиц или общественных организаций, которые занимаются научно-исследовательской деятельностью;

Р - обращение религиозных организаций, удостоверенные Государственным комитетом Украины в делах религий ли его органами на местах;

Г - обращение Комиссии при Кабинете Министров Украины по вопросам координации, прием, транспортирование, охраны и распределения гуманитарной помощи, которая поступает из иностранных государств;

К - обращение учреждений, предприятий или организаций, которые пригласило иностранцев и лица без гражданства на гастроли с целью культурного обмена ли для участия в спортивных соревнованиях;

Т - обращение туристических организаций или другие документы, которые подтверждают туристический характер поездки. При этом общий срок пребывания в Украине с туристической целью не может превышать 6 месяцев, за исключением случаев, если продолжение срока пребывание осуществляется на срок, фактически необходимый для выезда из Украины.

П-1 - приглашение установленного образца, оформленное указанными в пункте 14.2 этой Инструкции органами, или приглашение лечебного учреждения в Украине и прочие документы, которые подтверждают частный характер поездки;

П-2 - личное заявление и документы, которые подтверждают украинское происхождение иностранца или лица без гражданства;

ІМ-1 - обращение работодателя и разрешение на трудоустройство, оформленный соответствующим центром занятости население;

ОП - обращение иностранца или лица без гражданства. При этом продолжение срока пребывание осуществляется лишь на срок, фактически необходимый для выезда из Украины;

ТР - срок транзитного пребывания может быть продолжен за обращением иностранцев или лиц без гражданства на период, фактически необходимый для устранения чрезвычайных обстоятельств, которые послужили причиной вынужденной остановки, при наличии документа, который подтверждает причину и продолжительность задержки соответственно пункту 14 правил пребывания иностранцев и лиц без гражданства.

Срок пребывания иностранцев и лиц без гражданства каждый раз может быть продолжен на весь период существования обстоятельств, указанных в обращении, но не большее чем на срок действия соответствующего типа визы, установленный пунктом 11 Правил оформления визовых документов для въезда в Украину, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 20 февраля 1999 года N 227 "О внедрении нового порядка оформления визовых документов для въезда в Украину". Вопрос продолжения термина пребывание свыше указанных сроков рассматривается органами, указанными в пунктах 14.1 и 14.2 этой Инструкции. [Там разные сроки для разных типов виз - Р.Г.]

=======
Юр. фирма, оказывающая платную помощь в иммиграц. вопросах

http://rezultat.com.ua/page_service_service4.html
Вопрос:

На какой срок делается регистрация иностранца в ОВИР?
Ответ:

Регистрация иностранца в ОВИР возможна на срок до 6 месяцев. На практике, как правило, регистрация в ОВИР необходима на 3 либо 6 месяцев, а также на весь период действия разрешения на работу иностранца в Украине.
Мы можем Вас зарегистрировать в ОВИР и на 1 месяц, но стоимость наших услуг не уменьшается.

Вопрос:

А можно ли зарегистрировать иностранца в ОВИР на более длительный срок?
Ответ:

Регистрация иностранцев в ОВИР возможна на более длительный срок. Но для этого иностранцу необходимо иметь разрешение на работу в Украине либо служебную карточку работника представительства нерезидента. В таком случае мы можем зарегистрировать иностранца в ОВИР на срок действия разрешения на работу либо служебной карточки. Детали получения разрешения на работу иностранца в Украине и служебной карточки работника представительства нерезидента.
Стоимость регистрации иностранца в ОВИР на срок действия разрешения на работу либо служебной карточки - 850 грн.
Альтернативой регистрации иностранца в ОВИР на основании разрешения на работу в Украине (служебной карточки) является временный вид на жительство.

[Данная фирма рассматривает прежде всего случай с разрешением на работу, но вопрос гораздо шире, см. Инструкцию - Р.Г. ]

Вот так можно отблагодарить

Страна должна знать своих героев

Краткое руководство для пересекающих границу Россия-Украина

Законодательство России. КонсультантПлюс. Найдите любой документ!

Законодательство Украины. Официальный сайт Верховной Рады

AlexX@russia-ukraine.tk

Да. может. См. ниже Инструкцию по продлению пребывания, Правила оформления виз (для россиян это только формально соответствует основаниям для продления пребывания), правила выезда - въезда.
Если о продлении пребывания обращается вуз, где у вас контракт на обучение - основание соответствует типу визы О - и срок продления - до 1 года.

что есть вузы в Украине:
Відповідно до статусу вищих навчальних закладів встановлено чотири рівні акредитації:

* перший рівень - технікум, училище, інші прирівняні до них вищі навчальні заклади;
* другий рівень - коледж, інші прирівняні до нього вищі навчальні заклади;
* третій і четвертий рівні (залежно від наслідків акредитації) - ін-ститут, консерваторія, академія, університет.

но если основанием для продления обращение иного учреждения, в частности если типы визы С3, Н - проделние на срок до 6 мес. или указанный в обращении, но не более 1 года.

Правила въезда-выезда гласят, что если учитсья не менее й года - в паспорт ставится спец. отметка об этом (во внутренний не должны ставить, но могут, по крайней мере раньше было обычным делом, в моем внутр. паспорте немало укр. отметок - жив пока).

Обращайтесь в вуз и в овир , в т.ч. Департамент ГИФРЛ за доп. информацией.

http://rossiane.narod.ru/o_registracii_MVD_UA.htm

ИНСТРУКЦИЯ
о порядке продолжения термина пребывание в Украине иностранцев и лиц без гражданства

14.4.
Основания относительно продолжения срока пребывание в зависимости от цели поездки, которая отвечает типам виз:
...
С-3 - обращение государственных учреждений, предприятий или организаций, зарегистрированных в Украине в установленном порядке;

О - обращение высших учебных заведений;

...
Н - обращение научно-исследовательских учреждений, других юридических лиц или общественных организаций, которые занимаются научно-исследовательской деятельностью;

и т.д.

Срок пребывания иностранцев и лиц без гражданства каждый раз может быть продолжен на весь период существования обстоятельств, указанных в обращении, но не большее чем на срок действия соответствующего типа визы, установленный пунктом 11 Правил оформления визовых документов для въезда в Украину, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 20 февраля 1999 года N 227 "О внедрении нового порядка оформления визовых документов для въезда в Украину". Вопрос продолжения термина пребывание свыше указанных сроков рассматривается органами, указанными в пунктах 14.1 и 14.2 этой Инструкции [овиром]. [Там разные сроки для разных типов виз. см. ниже - Р.Г.]

http://zakon.nau.ua/doc/?uid=1060.192.16&nobreak=1

ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 20 лютого 1999 р. N 227
ПРАВИЛА
оформлення візових документів для в'їзду в Україну

11. Термін дії віз за типами:
Д, С-1, М - відповідно до двосторонніх міжнародних договорів України, на засадах взаємності або на весь період акредитації;
С-2, С-3, Б, Л, Н, Г, К, ОП - як правило, 6 місяців або період, зазначений у документах, що є підставою для оформлення візи, але не більше ніж один рік;

О, IM-1 - один рік;

http://adybov.ru/forum/viewtopic.php?f=9&t=297 \

Правила въезда иностранцев и лиц без гражданства в Украину, их выезда из Украины и транзитного проезда через её территорию, утв. Постановлением Кабмина Украины от 29.12.1995 № 1074

11. Въезд в Украину и выезд из Украины может осуществляться:

иностранцами и лицами без гражданства, которые учатся в учебных заведениях Украины на протяжении не менее одного года, - по паспортным документам с отметкой согласно приложению 3;

=======
http://www.rossiane.narod.ru/
По всем проблемным вопросам (гражданства, иммиграции, регистрации) иностранцы находящиеся в Украине могут обращаться в Гос.департамент по вопросам гражданства, иммиграции и регистрации физлиц МВД У (Здесь их сайт:
http://mvs.gov.ua/mvs/control/uk/publish/article/46788

Киев(044)2549666, 2561788, 2561789, 2547779, 2547041. Телефоны специально предоставлены для нашего сайта и газеты.

Департамент ДДГІРФО МВС України
http://mvs.gov.ua/mvs/control/uk/publish/article/46788

Державний департамент у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб (ДДГІРФО)

01024, м. Київ, вул. Богомольця,10
Телефони: 254-78-64

Факс: 254-78-65

E-mail: ddgirfo@mvs.gov.ua

Телефон довіри (гарячої лінії)
(044) 254-96-66 - працює щоденно,

крім неділі, з 9.00 до 18.00,

у суботу з 9.00 до 14.00,

обідня перерва з 13.00 до 14.00.

[Р.Г.: мои ответы - на следующей странице. т.е.
http://russia-ukraine.tk/forum/7-107-2#560
через одно сообщение]