Скажите пожалуйста, я гр.Украины, потеряла миграционную карту хочу поехать из России в Украину через Белорусь. Кому я должна заплатить штраф, белорусам или украинцам. Как избежать штрафа, ведь 2-5 тыс. руб. не маленькая сумма?
Заплатить штраф (если эту будет необходимо) Вам придется только в РФ - ведь именно этой страны миграционку Вы потеряли.
По порядку. При въезде Вы получили мигр.карту, которую потеряли.
___________________________________________________________________________ ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 16 августа 2004 г. N 413
О МИГРАЦИОННОЙ КАРТЕ
(в ред. Постановления Правительства РФ от 06.05.2006 N 271)
В соответствии со статьей 25.9 Федерального закона "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 34, ст. 4029; 2003, N 2, ст. 159) Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Утвердить прилагаемые Правила использования миграционной карты.
2. Установить, что миграционная карта нового образца вводится в действие с 1 января 2005 г.
Миграционные карты, выданные до 1 января 2005 г., действительны наравне с миграционными картами нового образца и обмену на новые не подлежат.
3. Министерству внутренних дел Российской Федерации:
утвердить инструкцию по заполнению бланка миграционной карты;
давать разъяснения по вопросам применения Правил использования миграционной карты, утвержденных настоящим Постановлением;
совместно с Федеральной службой безопасности Российской Федерации утвердить образец бланка миграционной карты и технические требования к его изготовлению;
обеспечить изготовление по единому образцу бланков миграционной карты;
совместно с Федеральной службой безопасности Российской Федерации и Министерством транспорта Российской Федерации определить порядок обеспечения бланками миграционной карты государственных органов и организаций, оказывающих транспортные услуги иностранным гражданам, въезжающим в Российскую Федерацию.
4. Министерству иностранных дел Российской Федерации проинформировать иностранные государства о порядке использования миграционной карты на территории Российской Федерации.
(в ред. Постановления Правительства РФ от 06.05.2006 N 271)
1. Настоящие Правила устанавливают порядок использования миграционной карты иностранным гражданином или лицом без гражданства (далее - иностранный гражданин) на территории Российской Федерации.
2. Миграционная карта является документом, который содержит сведения об иностранном гражданине, въезжающем в Российскую Федерацию, а также служит для контроля за его временным пребыванием в Российской Федерации.
Текст бланка миграционной карты дублируется на английском языке.
(абзац введен Постановлением Правительства РФ от 06.05.2006 N 271)
3. Бланки миграционной карты выдаются иностранным гражданам при въезде в Российскую Федерацию бесплатно должностными лицами органов иммиграционного (пограничного) контроля либо представителями организаций, оказывающих транспортные услуги иностранным гражданам, въезжающим в Российскую Федерацию.
4. Иностранный гражданин при въезде в Российскую Федерацию обязан получить и заполнить бланк миграционной карты по форме согласно приложению.
5. Бланк миграционной карты заполняется на русском языке.
В случае если иностранный гражданин не владеет русским языком, допускается заполнение им сведений о себе буквами латинского алфавита в соответствии с данными, указанными в документе, удостоверяющем личность.
6. Допускается заполнение бланка миграционной карты за иностранного гражданина, не владеющего русским языком, грамотой или недееспособного, а также за малолетнего ребенка иным лицом.
7. Иностранный гражданин предъявляет миграционную карту при въезде в Российскую Федерацию в пункте пропуска через государственную границу Российской Федерации должностному лицу органа пограничного контроля, которое при соответствии сведений, внесенных в миграционную карту, сведениям, содержащимся в его визе и документе, удостоверяющем личность, проставляет в миграционной карте отметку о въезде в Российскую Федерацию.
8. Для регистрации по месту пребывания в Российской Федерации:
иностранный гражданин предъявляет в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, ведающего вопросами внутренних дел, вместе с документами, необходимыми для регистрации, миграционную карту с отметкой о въезде в Российскую Федерацию;
иностранный гражданин, имеющий дипломатические привилегии и иммунитеты, и члены его семьи предъявляют в федеральный орган исполнительной власти, ведающий вопросами иностранных дел, вместе с документами, необходимыми для регистрации, миграционные карты с отметкой о въезде в Российскую Федерацию.
На основании представленных документов соответствующий орган исполнительной власти проставляет в миграционной карте отметку о регистрации иностранного гражданина по месту его пребывания.
9. В случае принятия в установленном порядке решения об изменении (продлении, сокращении) срока временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации федеральный орган исполнительной власти, ведающий вопросами иностранных дел, либо территориальный орган федерального органа исполнительной власти, ведающего вопросами внутренних дел, проставляет в миграционной карте отметку об изменении срока временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации.
10. Миграционная карта находится у иностранного гражданина в течение срока его пребывания в Российской Федерации.
11. В случае порчи или утраты миграционной карты иностранный гражданин обязан в течение 3 дней заявить об этом в ближайший по месту своего нахождения территориальный орган федерального органа исполнительной власти, ведающего вопросами миграции.
Указанный орган при предъявлении иностранным гражданином документов, на основании которых он въехал в Российскую Федерацию, выдает ему бесплатно дубликат миграционной карты в порядке, определяемом федеральным органом исполнительной власти, ведающим вопросами внутренних дел.
12. При выезде из Российской Федерации иностранный гражданин обязан сдать миграционную карту в пункте пропуска через государственную границу Российской Федерации должностному лицу органа пограничного контроля.
Должностное лицо органа пограничного контроля проставляет в сданной иностранным гражданином миграционной карте отметку о его выезде из Российской Федерации и передает ее должностному лицу органа иммиграционного контроля.
Так что лично я не вижу никаких оснований для наложения на Вас штрафа. Только если Вы обратились не в положенный срок, а позже. Ну так скажите, что потеряли "сегодня утром, сразу кинулись к вам - что делать???!!!"
Ссылка на постановление вот: http://www.consultant.ru/online/base/?req=doc;base=LAW;n=60111#p35 По возможности распечатайте и возьмите с собой. На все отговорки типа: "На границе получали, там и будете разбираться, дубликаты получать!" - требуйте действовать в соответствии с Постановлением Правительства, либо же дать письменный отказ в выдаче дубликата миграционной карты. В случае, если будут требовать деньги - опять же тычьте их носом в закон и просите обосновать свои требования документально.
Я гр.Украины, потеряла миграционную карту хочу поехать из России в Украину через Беларусь. Кому я должна заплатить штраф, белорусам или украинцам. Как избежать штрафа,
Действительно, если Вы не просрочили 90 дней, стоит пойти, как положено по закону, в орган ФМС по месту пребывания, заявить об утере миграционной карты при невыясненных обстоятельствах и потребовать дубликат (даже если не было миграционного учета - для украинцев до 90 дней, прибывших по личным делам, не для официального трудоустройства, ФМС более не требует миграционный учет), если просрочили - по идее, хоть иди в ФМС по месту пребывания, хоть не иди, ситуация примерно одинакова: ФМС обязана в таких случаях оштрафовать (с выдворением или без него, выдворение сопровождается запретом на въезд на 5 лет, но не ко всем выдворение применяют) и дать возможность покинуть РФ. В ФМС очень возможно что отфутболят, если миграционная карта просрочена = скажут очень заняты, решайте на границе.
На границе (кроме российско -белорусской границы!) решать минус в том, что могут снять с поезда, плюс в том, что коррупция такой степени наглости достигла, что вряд ли кто-то захочет решать по закону и сходу предложат таксу - 1000 рублей (ну или выше - тарифов как бы на взятки нет утвержденных) за "решение вопроса". по закону - и на границе должны ФМСовцы оштрафовать,если нет действительной миграционной карты, с возможным выдворением, или без него, если было выдворение - то запрет на въезд в РФ на 5 лет.
Однако на границе России с Республикой Беларусь полноценного контроля нет. Чего ждать тогда при выезде иностранцу из РФ в Украину через Республику Беларусь?
А кто вообще должен привлекать иностранцев за нарушение правил пребывания в РФ, не на российско -белорусской границе, а вообще, независимо от места нахождения? ФМС!
На российской границе (любой, не беря сейчас в учет российско-белорусскую границу)? тоже ФМС (только сотрудникам ФМС дает КоАП РФ такие полномочия, но не пограничникам).
ФМС должна быть на границе и именно она должна привлекать., но на практике миграционную карту часто проверяют пограничники, они же "ксерокс отрывной части уведомления о прибытии",т.е. миграционный учет ( но если миграционный учет требуют от граждан Украины до 90 дней - это произвол. Позиция ФМС сейчас: не обязателен для них учет и нельзя привлекать. На случай претензий от кого-либо вооружитесь материалами по ссылкам - распечатайте по возможности, используйте аргументы
Я думаю, что иностранец, в т.ч. украинец, если он превысил 90 дней да еще и утерял миграционную карту - может проехать из России в Беларусь без проблем и в настоящее время - т.к. полноценного контроля на российско-белоруской границе нет и сейчас.
Правда, проблема: на въезде в Беларусь иностранец (кроме россиян) должен заполнить белорусскую миграционную карту, а погранконтроля-то нет и получить миграционную карту - не у кого.
Россияне и белорусы от заполнения миграционных карт освобождены, да и граница между РБ и РФ прозрачна - не выдают там миграционных карты никому. Для россиян и белорусов это не проблема. Но как быть гражданам других стран, которые не просто в Беларусь на день заехали из РФ, а через нее хотят выехать в Украину, например?
Ведь при выезде из Белоруссии в Украину миграционную карту, часть Б гражданин сдать обязан белоруской погранслужбе
УТВЕРЖДЕНО Постановление Совета Министров Республики Беларусь 03.02.2006 № 142 ПОЛОЖЕНИЕ о порядке использования миграционной карты 14. При выезде из Республики Беларусь иностранец обязан сдать часть «Б» миграционной карты или ее дубликат при прохождении пограничного контроля в пункте пропуска через Государственную границу Республики Беларусь должностному лицу пограничных войск Республики Беларусь.
Государственный пограничный комитет РБ:
Порядок пересечения границы иностранными гражданами и лицами без гражданства При выезде из Республики Беларусь иностранец обязан сдать миграционную карту должностному лицу органов пограничной службы Республики Беларусь в пункте пропуска через Государственную границу Республики Беларусь. Должностным лицом органов пограничной службы Республики Беларусь в миграционной карте и документе для выезда за границу иностранца проставляется отметка о выезде иностранца из Республики Беларусь.
как быть иностранцу, который въехал в Беларусь через прозрачную росс-бел границу?
Есть соглашение между правительствами Российской Федерации и Республики Беларусь об использовании миграционной карты единого образца http://www.gvir.ru/text2008/n20/gdi20044.htm
И на выезде из Белоруссии у такого иностранца потребуют белорусские пограничнику миграционную карту - хоть белорусскую хоть российскую - в зависимости куда он въезжал до этого и где получал карту. Да и карта-то единого образца. И белорусские пограничники контролируют наличие не только белорусских, но и российских миграционных карт, и чтобы они не были просроченными (т.е. до 90 дней, если не продлевали пребывание). Так договорились участники союзного государства, ввиду прозрачности совместной границы, унифицировав миграционные карты и скоординировав контроль на внешних границах. (точно так же если иностранец въехал в Россию через Белоруссию - росс. пограничник на выезде из РФ будет требовать миграционную карту, выданную белорусской погранслужбой, а если маршрут дом-РБ-РФ-РБ- домой - тогда просто белорусы на выезде из РБ в страну гражданства данного лица проконтролируют свою же карту, а на российско-белорусской границе - никто не проконтролирует, а в РФ ФМС примет, при постановке на учет, белорусскую миграционную карту как свою российскую).
Так что если не восстановить миграционную карту в России в органе ФМС - должны оштрафовать будут белорусские пограничники. Если они выдворят и запретят въезд - то только в Беларусь, но скорее всего тоже соблазнятся возможностью получить взятку.
см. как граждан Украины хотели оштрафовать белорусские пограничники при выезде из Белоруссии в Украины после возвращения из России (после путешествия Украина-РБ-РФ) http://tychyna.kiev.ua/autotours/piter2.html 2005 г. К Украине подъехали поздно ночью. Последний инцидент с белорусами – требование пограничника предъявить российскую (!) миграционную карту. Как оказалось, украинцы имеют право пребывать на территории России без регистрации 90 дней только при наличии миграционной карты с отметкой пограничного контроля. Но при въезде и выезде из РФ никто об этом даже не заикнулся! Какое отношение к контролю за этим положением имеют белорусские погранцы, мы так и не поняли. К счастью, отбились даже без взятки. Но, совет всем путешественникам – обязательно уточняйте этот момент при въезде в Россию!
В общем, если не просрочили миграционную карту - лучше пойдите в орган ФМС восстановите. если просрочили - можно поехать через Беларусь. На российско-белорусской границе не должно быть проблем (только в РФ могу милиционеры крови попить, по разным причинам, в т.ч. из-за отмененной для граждан Украины до 90 дней, но до сих пор требуемой вымогателями отрывной части уведомления о прибытии - миграционный учет). На выезде из Белоруссии - будьте готовы к претензиям.
Добрый день! Боюсь у меня не типичная ситуация, но вдруг кто-то сталкивался или может что-то подсказать. Итак, ситуация:
Въехал месяц назад в Украину по российскому паспорту. Но у меня есть 2-й паспорт другой страны. Как мне легализовать мое прибывание в Украине по этому паспорту? Мне нужно по нему получить визу в другую страну (по российкому не дадут), но в посольстве станет вопрос - как я по этому паспорту нахожусь в Украине.... Они могут дать визу только если я по нему официально въехал в Украину.
Обращайтесь в УСБ и пишите заяву - "Изъял паспорт, пообещал отдать только в обмен на деньги, которые я должен получать в его присутствии". Вот на почте, как только он Вам предложит "поменять деньги на свой паспорт" - его и примут. И одним уродом меньше станет.
да мент уже понял, что запугает и жертва "схавает". Каких проблем он создаст? Бред это, он боится за свою шкуру, вот и запугивает. Я бы просто из принципа посадил оборотня. А если Вы всего на свете боитесь, то зачем тогда тут отписываете? Чтобы все поступали как Вы и "думали 333 раза"? Ваша позиция лично для меня непонятна и для меня неприемлема ни при каких обстоятельтвах- Вы почти сообщник, Вы скрываете правонарушение и тем самым даете веру в безнаказанность!
Нет возможности позвонить? А что в этом сложного? Нет желания- вот в чем причина! Напишите нам фамилию Вашего мента и подразделение, в котором он работает? Хотя зачем это нам, ведь без Вашего заявления все попытки тщетны.
Здравствуйте. Я гражданка Украины, потеряла миграционную карту в России. На территории России находилась более 90дней. Купив билет на Украину думала "уладить" всё на границе, но проводница сказала что можно договориться, а могут и высадить с поезд и депортировать. Раньше ездила из Москвы (проезжала только российскую и украинскую) сейчас нужно выехать из Санкт-Петербурга где нужно проезжать 3 границы. Что делать? В милицию идти не спокойно так как въезд в Россию был очень давно и миграционные карты для продления покупались у проводников украинских поездов
Сообщение отредактировал Ирина - Суббота, 15.01.2011, 14:16
С поезда высадить могут, депортировать нет. Вы и так покидаете страну в которой уже находитесь незаконно.
Депортировать Вас могли бы в том случае если при проверки документов милицией или ФМС выяснилось, что Вы нелегал, оплачиваете штраф и вон из страны прибывания. К сведению: депортация принудительная высылка лица или целой категории лиц в другое государство или другую местность.
Ситуация следующая: я - гражданин Украины, имею ВНЖ в РФ. У меня есть несовершеннолетний ребенок, который ВНЖ не имеет, въехал на территорию РФ младенцем, миграционную карту нам в поезде не предложили оформить, живет здесь несколько лет. Планируем поездку на самолете через Москву за пределы РФ. Вопрос по ребенку, у которого имеется отрывной талон уведомления о постановке на миграционный учет (без нарушения сроков), но нет миграционной карты. Между рейсами в Москве будет мало времени. Каков шанс осложнений на границе РФ?
В соответствии с пунктом 6 Положения о миграционной карте, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 16.08.2004 № 413, допускается заполнение бланка миграционной карты за иностранного гражданина, не владеющего русским языком, грамотой или недееспособного, а также за малолетнего ребенка иным лицом. Таким образом, родители, имеющие несовершеннолетних детей, которые не могут самостоятельно заполнить бланк миграционной карты, при пересечении российской границы заполняют миграционные карты на детей, пересекающих границу вместе с ними.
А ссылка на нормативный акт или официальный документ есть, что до 16 лет миграционная карта не оформляется. У меня почему-то есть сомнения...
Сколько лет езжу, в т.ч. и с ребенком - никогда не заполнял. Кто с Вас ее требует вообще? Именно сослаться на документ не могу (не нашел именно про детей:(). Еще раз Вам говорю - на несовершеннолетних иммиграционная карточка НЕ ЗАПОЛНЯЕТСЯ, они вписываются в иммиграционную карточку одного из родителей.
Ой, Вы же гр-н Украины! А я не то ищу значит))) Щас найду.
Ваша правда. Нигде не говорится о том, что на ребенка не нужно оформлять миграционную карту. Хм... При поездке в Украину точно не оформляется, а как вот с нашими - даже не знаю. Уточню.
О МИГРАЦИОННОЙ КАРТЕ: ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РФ от 16 августа 2004 г. N 413
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 16 августа 2004 г. N 413
О МИГРАЦИОННОЙ КАРТЕ
(в ред. Постановления Правительства РФ от 06.05.2006 N 271)
В соответствии со статьей 25.9 Федерального закона "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 34, ст. 4029; 2003, N 2, ст. 159) Правительство Российской Федерации постановляет: 1. Утвердить прилагаемые Правила использования миграционной карты.
2. Установить, что миграционная карта нового образца вводится в действие с 1 января 2005 г. Миграционные карты, выданные до 1 января 2005 г., действительны наравне с миграционными картами нового образца и обмену на новые не подлежат. 3. Министерству внутренних дел Российской Федерации: утвердить инструкцию по заполнению бланка миграционной карты; давать разъяснения по вопросам применения Правил использования миграционной карты, утвержденных настоящим Постановлением;
совместно с Федеральной службой безопасности Российской Федерации утвердить образец бланка миграционной карты и технические требования к его изготовлению; обеспечить изготовление по единому образцу бланков миграционной карты; совместно с Федеральной службой безопасности Российской Федерации и Министерством транспорта Российской Федерации определить порядок обеспечения бланками миграционной карты государственных органов и организаций, оказывающих транспортные услуги иностранным гражданам, въезжающим в Российскую Федерацию. 4. Министерству иностранных дел Российской Федерации проинформировать иностранные государства о порядке использования миграционной карты на территории Российской Федерации.
Председатель Правительства Российской Федерации М.ФРАДКОВ
Утверждены Постановлением Правительства Российской Федерации от 16 августа 2004 г. N 413
ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МИГРАЦИОННОЙ КАРТЫ
(в ред. Постановления Правительства РФ от 06.05.2006 N 271)
1. Настоящие Правила устанавливают порядок использования миграционной карты иностранным гражданином или лицом без гражданства (далее - иностранный гражданин) на территории Российской Федерации.
2. Миграционная карта является документом, который содержит сведения об иностранном гражданине, въезжающем в Российскую Федерацию, а также служит для контроля за его временным пребыванием в Российской Федерации. Текст бланка миграционной карты дублируется на английском языке. (абзац введен Постановлением Правительства РФ от 06.05.2006 N 271)
3. Бланки миграционной карты выдаются иностранным гражданам при въезде в Российскую Федерацию бесплатно должностными лицами органов иммиграционного (пограничного) контроля либо представителями организаций, оказывающих транспортные услуги иностранным гражданам, въезжающим в Российскую Федерацию.
4. Иностранный гражданин при въезде в Российскую Федерацию обязан получить и заполнить бланк миграционной карты по форме согласно приложению.
5. Бланк миграционной карты заполняется на русском языке. В случае если иностранный гражданин не владеет русским языком, допускается заполнение им сведений о себе буквами латинского алфавита в соответствии с данными, указанными в документе, удостоверяющем личность. 6. Допускается заполнение бланка миграционной карты за иностранного гражданина, не владеющего русским языком, грамотой или недееспособного, а также за малолетнего ребенка иным лицом.
7. Иностранный гражданин предъявляет миграционную карту при въезде в Российскую Федерацию в пункте пропуска через государственную границу Российской Федерации должностному лицу органа пограничного контроля, которое при соответствии сведений, внесенных в миграционную карту, сведениям, содержащимся в его визе и документе, удостоверяющем личность, проставляет в миграционной карте отметку о въезде в Российскую Федерацию.
8. Для регистрации по месту пребывания в Российской Федерации: иностранный гражданин предъявляет в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, ведающего вопросами внутренних дел, вместе с документами, необходимыми для регистрации, миграционную карту с отметкой о въезде в Российскую Федерацию; иностранный гражданин, имеющий дипломатические привилегии и иммунитеты, и члены его семьи предъявляют в федеральный орган исполнительной власти, ведающий вопросами иностранных дел, вместе с документами, необходимыми для регистрации, миграционные карты с отметкой о въезде в Российскую Федерацию. На основании представленных документов соответствующий орган исполнительной власти проставляет в миграционной карте отметку о регистрации иностранного гражданина по месту его пребывания.
9. В случае принятия в установленном порядке решения об изменении (продлении, сокращении) срока временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации федеральный орган исполнительной власти, ведающий вопросами иностранных дел, либо территориальный орган федерального органа исполнительной власти, ведающего вопросами внутренних дел, проставляет в миграционной карте отметку об изменении срока временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации.
10. Миграционная карта находится у иностранного гражданина в течение срока его пребывания в Российской Федерации.
11. В случае порчи или утраты миграционной карты иностранный гражданин обязан в течение 3 дней заявить об этом в ближайший по месту своего нахождения территориальный орган федерального органа исполнительной власти, ведающего вопросами миграции. Указанный орган при предъявлении иностранным гражданином документов, на основании которых он въехал в Российскую Федерацию, выдает ему бесплатно дубликат миграционной карты в порядке, определяемом федеральным органом исполнительной власти, ведающим вопросами внутренних дел.
12. При выезде из Российской Федерации иностранный гражданин обязан сдать миграционную карту в пункте пропуска через государственную границу Российской Федерации должностному лицу органа пограничного контроля. Должностное лицо органа пограничного контроля проставляет в сданной иностранным гражданином миграционной карте отметку о его выезде из Российской Федерации и передает ее должностному лицу органа иммиграционного контроля.
Приложение к Правилам использования миграционной карты
(в ред. Постановления Правительства РФ от 06.05.2006 N 271) (см. текст в предыдущей редакции)
ФОРМА миграционной карты
Миграционная карта/Migration card
Серия/Serial ______________ N _________
┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │Фамилия/Surname (Family name) │ ├────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │Имя/Given name(s) │ ├────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │Отчество/Patronymic │ ├───────────────────────────────┬────────────────────────────────┤ │ Дата рождения/Date of birth │ Пол/Sex │ │День/Day Месяц/Month Год/Year│ муж./Male жен./Female │ │ │ │ ├───────────────────────────────┼────────────────────────────────┤ │Документ, удостоверяющий │ Гражданство/Nationality │ │личность/ │ │ │Passport or other ID │ │ ├───────────────────────────────┼────────────────────────────────┤ │Цель визита (нужное │Сведения о приглашающей стороне │ │подчеркнуть)/ │(наименование физического или │ │Purpose of travel (to be │юридического лица, адрес)/Name │ │underlined) │and address of host or company │ │Служебный визит/ Туризм/ │in Russia ______________________│ │Official Tourism │________________________________│ │Коммерческий визит/ │ │ │Business │ │ │Учеба/Education Работа/ │ │ │ Employment│Идентификационный номер визы/ │ │Частный визит/ Транзит/ │Visa identification number _____│ │Private Transit │________________________________│ │ │Номер приглашения на │ │ │въезд/Invitation number ________│ ├───────────────────────────────┼────────────────────────────────┤ │ Срок пребывания/Duration of │Подпись/Signature │ │ stay: │ │ │ с/from до/to │ │ ├───────────────────────────────┴────────────────────────────────┤ │ Служебные отметки/For official use only │ │ │ ├───────────────────────────────┬────────────────────────────────┤ │ Въезд в Российскую │ Выезд из Российской Федерации/ │ │ Федерацию/Date of │ Date of departure from │ │ arrival in the Russian │ the Russian Federation │ │ Federation │ │ │ │ │ ├───────────────────────────────┴────────────────────────────────┤ │ Регистрация и изменение срока временного пребывания в │ │ Российской Федерации/ │ │Registration marks and changes in duration of temporary stay in │ │ the Russian Federation │ └────────────────────────────────────────────────────────────────┘
11. В случае порчи или утраты миграционной карты иностранный гражданин обязан в течение 3 дней заявить об этом в ближайший по месту своего нахождения территориальный орган федерального органа исполнительной власти, ведающего вопросами миграции. Указанный орган при предъявлении иностранным гражданином документов, на основании которых он въехал в Российскую Федерацию, выдает ему бесплатно дубликат миграционной карты в порядке, определяемом федеральным органом исполнительной власти, ведающим вопросами внутренних дел.
Quote (Sunny1976)
у которого имеется отрывной талон уведомления о постановке на миграционный учет (без нарушения сроков)
