|
Продление пребывания в Украине ЧАСТЬ 1
|
|
| rossiyanka | Дата: Пятница, 07.10.2011, 12:53 | Сообщение # 181 |
|
Лейтенант
Группа: Друзья
Сообщений: 78
Награды: 4
Репутация: 11
Статус: Отсутствует
| Добрый день!
Сегодня узнала о новых правилах продления срока регистрации россиян на территории Украины.
Я в шоке! нужно переводить паспорт с русского на украинский и писать заявление (мне-гражданке России) на украинском языке, не подскажете ли вы, перевод что, нужно нотариально заверять?
Сообщение отредактировал Ирина - Пятница, 07.10.2011, 13:17 |
| |
| |
| Ирина | Дата: Пятница, 07.10.2011, 13:16 | Сообщение # 182 |
|
АДМИНИСТРАТОР САЙТА
Группа: Проверенные
Сообщений: 11878
Награды: 133
Статус: Отсутствует
| rossiyanka,
Избитый вопрос, неоднократно обсуждался на форуме, воспользуйтесь Поиском по форуму.
Вы, меня звали ?
|
| |
| |
| cheru | Дата: Пятница, 07.10.2011, 21:53 | Сообщение # 183 |
|
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Награды: 0
Репутация: -4
Статус: Отсутствует
| Ирина, в какой теме обсуждался?
Тем более вопрос, про новые правила пребывания.
Я вот тоже вчера пришел в ОВИР для очередного продления на три месяца и мне тоже что-то пролепетали про новые правила.
Типа все документы отсылаются в областной ОВИР и он уже решает на сколько продлить срок пребывания в зависимости от причины.
Типа могут продлить и на месяц, могут и на полгода, а могут и не продлить.
При попытке узнать что-то подробней непонимающие глаза " что вы от меня хотите""...
Вопрос: как было раньше и как стало сейчас ?
|
| |
| |
| mix-swet | Дата: Суббота, 08.10.2011, 13:47 | Сообщение # 184 |
|
Полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 147
Награды: 7
Репутация: 32
Статус: Отсутствует
| То, что в областной ОВИР отправляют- это точно.
Нам продлевали 2 раза регистрацию по 3 месяца, но при этом должны быть основания: либо супруг гр Украины и вы подали документы на ВНЖ, или какая-нибудь еще причина которую они посчитают веской.
А так ОВИР продлевает только на 180 дней, причем документы нужно подать за неделю до окончания ИММИГРАЦИОННОЙ выделено мною. Иринакарточки или срока регистрации иначе штраф 400грн.
Сообщение отредактировал Ирина - Воскресенье, 09.10.2011, 10:09 |
| |
| |
| Ирина | Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 10:11 | Сообщение # 185 |
|
АДМИНИСТРАТОР САЙТА
Группа: Проверенные
Сообщений: 11878
Награды: 133
Статус: Отсутствует
| Уважаемые Пользователи
Россияне прибывающие в Украине заполняют ИММИГРАЦИОННЫЕкартыпри использовании общегражданского паспорта.
Вы, меня звали ?
Сообщение отредактировал Ирина - Четверг, 03.11.2011, 15:28 |
| |
| |
| Sa666a | Дата: Четверг, 03.11.2011, 13:13 | Сообщение # 186 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отсутствует
| Здравствуйте! Помогите советом пожалуйста!
Я гражданин РФ, живу в Украине с девушкой уже год, она гражданка Украины, мы не расписаны. Сегодня прищел в ОВИР оформить временную регистрацию, срок миграционной картыистекает 15 ноября, мне сказали что вышел новый приказ, по которому я, не имея прямых родственников в Украине теперь не могу получить регистрацию. (ссылались на Приказ от 23.08.2011 г. № 601). Что мне теперь делать? Заранее спасибо вам!
Сообщение отредактировал Ирина - Четверг, 03.11.2011, 15:23 |
| |
| |
| Ирина | Дата: Четверг, 03.11.2011, 15:23 | Сообщение # 187 |
|
АДМИНИСТРАТОР САЙТА
Группа: Проверенные
Сообщений: 11878
Награды: 133
Статус: Отсутствует
| Ну блин, достали меня с этой миграционной картой.
Вы, меня звали ?
|
| |
| |
| Vikta | Дата: Четверг, 03.11.2011, 17:40 | Сообщение # 188 |
 Подполковник
Группа: Друзья
Сообщений: 120
Награды: 9
Репутация: 17
Статус: Отсутствует
| Quote (Ирина) Ну блин, достали меня с этой миграционной картой.
Ирина, не злись! им все равно, что миграционная, что иммиграционная.
|
| |
| |
| Ирина | Дата: Четверг, 03.11.2011, 18:44 | Сообщение # 189 |
|
АДМИНИСТРАТОР САЙТА
Группа: Проверенные
Сообщений: 11878
Награды: 133
Статус: Отсутствует
| Sa666a,
читаем эту ветку
а также
http://russia-ukraine.tk/forum/51-686-1
раздел
http://russia-ukraine.tk/forum/30
и выезжаем до 15 ноября и въезжаем снова на 90 дней заполняя снова ИММИГРАЦИОННУЮ карту
А вообще вопрос настолько набил оскомину Sa666a, обсужали разъясняли давали ссылки на Законы.
На форуме все написано расписано.
Вы, меня звали ?
|
| |
| |
| Rulyasik | Дата: Четверг, 03.11.2011, 23:48 | Сообщение # 190 |
 Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 108
Награды: 3
Репутация: 13
Статус: Отсутствует
| Sa666a,
Да тут это постановление практически не при чем,так как есть давно уже устоявшиеся другие законы и нормативные аты,по которым вы не имеете оснований для продления пребывания в Украине,то что вы живете просто с девушкой уже год,это ОВИР абсолютно не интересует,так же как и то что вы бы проживали один или с товарищем-другом детства или еще по какому нибудь другому поводу. Вы приходите продлить регистрацию,вас спрашивают на каком основании? Вы говорите,чтобы с девушкой жить,вас спросят,тогда почему не заключаете брак? Заключайте брак,по истечении двух лет оформляйте Вид на Жительство и так далее.К стати а как вы прожили вообще этот год в Украине? По разрешению на работу или по каким то другим мотивам и разрешениям?
|
| |
| |
| Rulyasik | Дата: Пятница, 04.11.2011, 00:57 | Сообщение # 191 |
|
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 108
Награды: 3
Репутация: 13
Статус: Отсутствует
| mix-swet,
Подавать можно не за неделю а за три дня до истечения срока,только вот совпадет ли приемный день и так далее,поэтому лучше побеспокоится заранее.
Приказ за номером 1456
Рассмотрение документов о продлении
срока пребывания и их учет
6. Для продолжения срока пребывание письменные обращения
иностранцев или лиц без гражданства и принимающей их стороны не
позднее чем за три рабочих дня до окончания срока действия регистрации.
К стати супруг для них тоже не имеет значимого основания,это они уже на свое усмотрение смотрят.
|
| |
| |
| Rulyasik | Дата: Пятница, 04.11.2011, 12:52 | Сообщение # 192 |
|
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 108
Награды: 3
Репутация: 13
Статус: Отсутствует
| Sa666a,
Этот Приказ Приказ от 23.08.2011 г. № 601,это аналогия Приказа номер 1456 опродлении регистрации только чуть с дополнениями.
Вот на него ссылка:
http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=z1112-11
Не понимаете Украинский,воспользуйтесь переводчиком Google например,или в браузере к примеру Mozilla FireFox вы можете скачать дополнительный гаджет к нему,называется Google Toolbar for Firefox ,там будет кнопка и он вам всю страницу будет на русский язык переводить и тексты в том числе.
|
| |
| |
| xoxol | Дата: Среда, 09.11.2011, 16:58 | Сообщение # 193 |
 Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Награды: 2
Репутация: 8
Статус: Отсутствует
| Привет всем!
спасибо за Ваш форум, нашел тут инфу, на поиски которой потратил кучу времени пол года назад (+ куча переживаний) и ещё нашел тут очень полезные "кейсы" 
Решил зарегистрироваться и поделиться некоторой инфой на моем примере. Возможно эта инфа будет кому-то полезна.
Итак, как известно, вступил в силу закон об изменениях условий и механизмов регистрации граждан (в том числе граждан РФ) на территории Украины (http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/z1112-11) . Лично я раньше спокойно оформлял регистрацию в одном из паспортных столов одного города в Киевской области, легально, без всяких взяток, раз в 3 месяца (продлевал почти год – и ни о каких правилах 90-180 ранее не слышал, только тут прочел, но уже не вадно).
Сейчас подходит срок окончания регистрации, сотрудник паспортного стола сообщил мне об изменениях и рассказал о вариантах продления легального пребывания на территории У, из которых я выбрал оформление «постоянной регистрации» (я знаю, тут есть строгий модератор, который следит за правильными названиями терминов, но я пишу понятными простому человеку терминами, если где-то ошибся – поправьте плиз). Также сотрудник сообщил список документов, которые мне нужны и мы согласовали основание для осуществления этой процедуры.
Я покопался в интернете, чтобы это всё проверить (закон нашел только тут) и таким образом у меня получилось:
* сделать нотариально заверенный перевод паспорта;
* сделать копию моего свидетельства о рождении (можно без заверения);
* взять копию паспорта и свидетельства о рождении родителя (надо чтобы папа или мама родились на территории Украины, у меня оба, потому мне легче);
* фото 6 штук 3,5 x 4,5;
* оплатить услуги (КР);
* заявление – прямо там пишу;
* визы у меня нет в паспорте, иммиграционной карты (что это?) тоже – зато у меня квиточек о пересечении границы и старая временная (действующая) регистрация.
примечание - заграна у меня нет.
От «принимающей стороны» (в моем случае - родственник) всё также как и с обычной «регой»:
* заявление подписанное лично + на нем штамп сельсовета или горсовета (тут с терминами провал, в общем, штамп – позже уточню как называется контора) + подписи (в моём случае) всех собственников (либо всех прописанных, если не приватизированно);
* оригинал документа о праве собственности + копия;
* оригинал паспорта + его копия заверенная подписью собственника (по букве закона, в ПС сказали, что заверить нужно нотариально).
На днях пойду и расскажу чем завершилось.
* Удачный опыт получения ВнЖ без заграна http://russia-ukraine.tk/forum/30-742-12241-16-1313409614 (видимо, коллега ;)
* (в том числе док http://russia-ukraine.tk/forum/51-1229-9245-16-1299125983 )
* Ещё FAQ о снятии с учета военкомата в РФ итп http://grezin.ucoz.com/forum/10-270-1
|
| |
| |
| Ирина | Дата: Среда, 09.11.2011, 19:25 | Сообщение # 194 |
|
АДМИНИСТРАТОР САЙТА
Группа: Проверенные
Сообщений: 11878
Награды: 133
Статус: Отсутствует
| Quote (xoxol) (я знаю, тут есть строгий модератор, который следит за правильными названиями терминов,
Ага, это я, не модератор, а Администратор, но все равно хрен редьки не слаще
Виктор большое Вам спасибо.
Вы, меня звали ?
Сообщение отредактировал Ирина - Среда, 09.11.2011, 19:26 |
| |
| |
| Melnitskiy | Дата: Четверг, 10.11.2011, 00:04 | Сообщение # 195 |
 Генерал-майор
Группа: Друзья
Сообщений: 291
Награды: 11
Репутация: 380
Статус: Отсутствует
| Quote (xoxol) (видимо, коллега ;)
Коллега 
"Язык до Киева доведет" - проверено на личном опыте.
|
| |
| |
| xoxol | Дата: Понедельник, 14.11.2011, 01:00 | Сообщение # 196 |
|
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Награды: 2
Репутация: 8
Статус: Отсутствует
| Салют всем! Спасибо за поддержку и вообще
а раз есть поддержка - то продолжу.
Во-первых, прошу извинить меня за ошибку.
Раньше для регистрации заявление от принимающей стороны нужно было заверять в горсовете-сельсовете. Сейчас это не требуется ни для постоянной, ни для временной регистрации (хотел там выше перечеркнуть, но не смог)
Итак, временная регистрация делается для граждан РФ только на срок 3 + 3 месяца. Далее либо постоянная, либо выезд (можно ли заново сразу заехать по новым законам - не знаю, не буду вводить в заблуждение)
Итак правильный
Список документов для временной регистрации граждан РФ
* 4 фото 3,5 x 4,5;
* заявление от того, кто регистрируется и принимающей стороны
* переведенная копия паспорта, перевод заверен у нотариуса !!!
* копия паспорта принимающей стороны, копия документа право собственности, его оригинал может понадобиться, чтобы показать
* 2 пошлины на сумму ~50 гривен (реквизиты берем в ПС)
Постоянная регистрация
* 6 фото 3,5 x 4,5;
* заявление от того, кто регистрируется (в заявлении нужно указать весомые причины для получения пост. регистрации, в моем случае родственные связи; кроме того ФИО всех ближайших родственников, их год рождения, место проживания; много других вопросов, типа не привлекался ли к ответственности, какое образование итд) - среди причин может быть также муж или жена, являющиеся гражданами Укр - все заявления заполняются на украинском языке.
* заявление от принимающей стороны (с ФИО и подписями всех собственников квартиры или дома, что не возражают)
* переведенная копия паспорта, перевод заверен у нотариуса !!!
* копия паспорта принимающей стороны, копия документа право собственности, его оригинал может понадобиться, чтобы показать
* документы, обосновывающие причину постоянной регистрации - в моей случае копия паспорта и свидетельства о рождении одного родителя (если постоянная регистрация по женитьбе/замужеству - то соотв. документы - уточнять у паспортиста)
* пошлины на сумму ~ 250 гривен (реквизиты берем в ПС)
* заверенное у нотариуса заявление, что тот, кто регистрирует, не возражает (с этим у нас чуть было не возникли осложнения, так как нотариус не знал, как составить такое заявление, образец нужно брать в ПС) - мне лично кажется это бюрократическим бредом, но ладно. Стоимость не знаю.
Нотариальный перевод
Могу порекомендовать в Киеве контору Свитанок http://www.kievperevod.in.ua/contacty_bjuro_perevodov.html
http://www.kievperevod.in.ua/bjuro_perevodov.html
Приносите паспорт (и деньги :-) ). Далее варианта 2
* оставляете оригинал паспорта, заполняете квиточек на перевод, на следующий день вечером забираете.
* с паспорта делают копию, Вы на следующий день приходите с паспортом к гос. нотариусу, с которым они работают на Институтской улице, и потом вечером приходите ещё раз уже снова в Свитанок (!) чтобы забрать итоговые документы.
Примечание 1. Стоимость 1 перевода паспорта с русского на укр - 95 грн (2 перевода ~ 140 кажется)
Примечание 2. Можно предоплату частично, я заплатил сразу всё.
Примечание 3. Нотариус проверяет легальность Вашего пребывания (имм. карта, или квиточек о пересечении границы). Имейте в виду. Предполагаю (не утверждаю), что если этот момент нарушен, может помочь частный нотариус, тогда цена будет x2)
Примечание 4. Я свой паспорт не оставлял (на всякий случай). Гос. нотариальная контора образец совка на территории "европейской" Украины: интерьер, сотрудники, отношение - всё. Вы предупреждены
Примечание 5. Свитанок создает впечатление нормальной конторы по переводам и сопутствующим услугам (иначе бы не рекомендовал)
* Удачный опыт получения ВнЖ без заграна http://russia-ukraine.tk/forum/30-742-12241-16-1313409614 (видимо, коллега ;)
* (в том числе док http://russia-ukraine.tk/forum/51-1229-9245-16-1299125983 )
* Ещё FAQ о снятии с учета военкомата в РФ итп http://grezin.ucoz.com/forum/10-270-1
Сообщение отредактировал Ирина - Понедельник, 14.11.2011, 07:20 |
| |
| |
| Ирина | Дата: Понедельник, 14.11.2011, 07:24 | Сообщение # 197 |
|
АДМИНИСТРАТОР САЙТА
Группа: Проверенные
Сообщений: 11878
Награды: 133
Статус: Отсутствует
| Ну что, все просто отлично.
Всем желающим получить ВнЖ или ПМЖ к рекомендации., действуем.
Виктору еще раз спасибо. Пожелания от меня лично не покидать нашего сайта, отметится здесь
http://russia-ukraine.tk/forum/14-1129-1 и принимать участие в нашем Доме у которого нет границ, нет таможенников и пограничников.
Надеюсь Вы мое предложение примите.
Вы, меня звали ?
Сообщение отредактировал Ирина - Понедельник, 14.11.2011, 07:28 |
| |
| |
| Алукс | Дата: Понедельник, 14.11.2011, 07:52 | Сообщение # 198 |
 Сержант
Группа: Друзья
Сообщений: 22
Награды: 1
Репутация: 4
Статус: Отсутствует
| А можно мне вопрос? читаю... заявление принимающей стороны,,,а вот у меня квартира всобственности в Украине! тоже нужно вот это "заявление принимающей стороны"
AK
|
| |
| |
| xoxol | Дата: Понедельник, 14.11.2011, 10:25 | Сообщение # 199 |
|
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Награды: 2
Репутация: 8
Статус: Отсутствует
| Quote (Алукс) А можно мне вопрос? читаю... заявление принимающей стороны,,,а вот у меня квартира всобственности в Украине! тоже нужно вот это "заявление принимающей стороны"
Согласно пункту 2.5.1. ( http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/z1112-11 )
Code заява приймаючої сторони-фізичної особи про продовження
терміну перебування в Україні іноземцю чи особі без громадянства
(за формою згідно з додатком 1), у якій зазначаються обґрунтовані
підстави для продовження терміну перебування, що подається
особисто фізичною особою. Заява приймаючої сторони-фізичної особи
про продовження терміну перебування в Україні іноземцю чи особі
без громадянства не подається у разі продовження терміну
перебування в Україні іноземців чи осіб без громадянства, які
мають статус закордонного українця та власне житло в Україні, а
також їх подружжя та дітей у разі спільного в'їзду і перебування;
что означает, что заявление принимающей стороны, в которой обозначаются обоснованные причины для продления срока пребывания. Заявление это не подается, если регистрируемый имеет статус украинца, живущего за пределами страны (не важно, есть ли у него гражданство или нет), и также является собственником жилья в Украине; это также распространяется на его жену и детей, которые въехали вместе с ним.
Полагаю также, что в этом случае нужны также подтверждающие документы (что украинские корни и есть жилье).
Если же такого статуса у Вас нет, думаю, нужны другие веские причины для продления регистрации. В Вашем случае они какие? (может кто ещё что-то подскажет)
* Удачный опыт получения ВнЖ без заграна http://russia-ukraine.tk/forum/30-742-12241-16-1313409614 (видимо, коллега ;)
* (в том числе док http://russia-ukraine.tk/forum/51-1229-9245-16-1299125983 )
* Ещё FAQ о снятии с учета военкомата в РФ итп http://grezin.ucoz.com/forum/10-270-1
|
| |
| |
| xoxol | Дата: Понедельник, 14.11.2011, 10:29 | Сообщение # 200 |
|
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Награды: 2
Репутация: 8
Статус: Отсутствует
| Quote (Ирина) Виктору еще раз спасибо. Пожелания от меня лично не покидать нашего сайта, отметится здесь
Надеюсь Вы мое предложение примите.
Ирина, с удовольствием вступлю в клуб, но чуть позже.
И подпишусь на рассылку (если она ещё есть)
Заочно познакомился с некоторыми участниками, очень приятно
* Удачный опыт получения ВнЖ без заграна http://russia-ukraine.tk/forum/30-742-12241-16-1313409614 (видимо, коллега ;)
* (в том числе док http://russia-ukraine.tk/forum/51-1229-9245-16-1299125983 )
* Ещё FAQ о снятии с учета военкомата в РФ итп http://grezin.ucoz.com/forum/10-270-1
|
| |
| |
