СоцПроект "Россия-Украина"

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Регистрация брака гр. Украины и гр. РФ в России
ИринаДата: Четверг, 13.02.2014, 09:41 | Сообщение # 181
АДМИНИСТРАТОР САЙТА
Группа: Проверенные
Сообщений: 11878
Награды: 133
Статус: Отсутствует
1) документ, удостоверяющий личность (паспорт, заграничный паспорт);
2) документ о прекращении предыдущего брака, если он ранее состоял в браке;
3) справку о семейном положении, выданную компетентным органом иностранного государства, гражданином которого он является.

Обращаем Ваше внимание, что документы, предоставляемые иностранным гражданином, должны быть легализованы, если иное не установлено
международным договором Российской Федерации, и переведены на русский
язык у российского нотариуса.
Требуется ли гражданам России или иностранным гражданам для регистрации брака в Москве временная регистрация в Москве? Ответ: Для регистрации брака в городе Москве регистрация по месту пребывания в городе Москве не требуется.
В Вашем случае + МК
http://zags.mos.ru/


Вы, меня звали ?

Сообщение отредактировал Ирина - Четверг, 13.02.2014, 09:44
 
ИринаДата: Четверг, 13.02.2014, 09:50 | Сообщение # 182
АДМИНИСТРАТОР САЙТА
Группа: Проверенные
Сообщений: 11878
Награды: 133
Статус: Отсутствует
Если отказываются принимать заявление на регистрацию брака по загранпаспорту и требуют внутренний паспорт, пишите жалобу и требуйте письменный ответ.
  На основании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о безвизовых поездках граждан
Российской Федерации и Украины (Москва, 16 января 1997 г.) (с
изменениями и дополнениями)

граждане Украины могут въезжать в РФ по  следующим документам

Перечень
документов граждан Украины для въезда, выезда, пребывания и передвижения по территории Российской ФедерацииС изменениями и дополнениями от:30 октября 2004 г., 2, 20 февраля 2007 г.
1. Паспорт гражданина Украины.2. Паспорт гражданина Украины для выезда за границу.3. Дипломатический паспорт.4. Служебный паспорт.5. Проездной документ ребенка.


Вы, меня звали ?
 
BelkinaДата: Четверг, 13.02.2014, 11:49 | Сообщение # 183
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отсутствует
Спасибо,  попробуем.

во дворце №5 в измайловском кремле тоже отказывают по заграну, только внутренний требуют - отказываются принимать заявку

попробуем съездить, убедить

спасибо большое за помощь
 
AdminДата: Четверг, 13.02.2014, 11:57 | Сообщение # 184
Командовать парадом буду я!
Группа: Администраторы
Сообщений: 279
Награды: 6
Репутация: 52
Статус: Отсутствует
Дворец Бракосочетания №4, там расписывают с иностранцами. Сотрудник Дворца приглашает на консультацию и
разъясняет возникшие вопросы.
Адрес и проезд: 127015, г. Москва, Бутырская ул., д. 17 (метро Савёловская).
Телефон: (495) 685-79-88, (495) 685-19-60 .
Режим работы - Рабочие дни: вторник - суббота. Выходные: воскресенье, понедельник.
Часы приема с 9:00 до 13:30, с 15:00 до 17:30 часов. Обед с 14:00 до 15:00 часов.
Четвертый вторник каждого месяца – санитарный день. Приема нет.


____________________________
Admin@Russia-Ukraine.tk
System.RvU@googlemail.com
 
BelkinaДата: Четверг, 13.02.2014, 13:54 | Сообщение # 185
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отсутствует
Спасибо большое за помощь, подали во дворце 4, но из-за отсутствия гражданского паспорта не будут указывать отчество в свидетельстве о браке.

могут ли впоследствии у нас из-за этого возникнуть проблемы при оформлении РВП?

Заранее благодарим
 
AdminДата: Четверг, 13.02.2014, 14:11 | Сообщение # 186
Командовать парадом буду я!
Группа: Администраторы
Сообщений: 279
Награды: 6
Репутация: 52
Статус: Отсутствует
Цитата Belkina ()
могут ли впоследствии у нас из-за этого возникнуть проблемы при оформлении РВП?
  Нет


____________________________
Admin@Russia-Ukraine.tk
System.RvU@googlemail.com
 
BelkinaДата: Четверг, 13.02.2014, 14:35 | Сообщение # 187
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отсутствует
Огромное спасибо за оперативную помощь, 

будем стараться подавать на рвп через месяц

Всего наилучшего!!!
 
NiteoДата: Понедельник, 17.02.2014, 01:55 | Сообщение # 188
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отсутствует
Здравствуйте!

Вопрос не совсем по теме. Я и моя невеста - граждане Украины, проживаем на Украине, а в скором будущем собираемся переехать в РФ. Мама будущей супруги - гражданка РФ, так что для неё (невесты) прямой путь вступить в гражданство по упрощенке через консульство (по проторенной тропе - мама получала таким же образом, через бабушку :). А впоследствии, уже через РВП вне квоты - ВНЖ - в гражданство буду вступать я (хотя у меня тоже есть основания на упрощенку по образованию, но с этим отдельные сложности). Невеста собирается взять мою фамилию, поменять паспорт и после этого подавать на гражданство РФ. Однако свидетельство о браке у нас будет украинское, где мы будем записаны как граждане Украины. В связи с этим вопрос - как будет признаваться наш брак на территории РФ между мной и супругой - уже гражданкой России? Будут ли сложности при подаче на РВП и со вступлением в гражданство сразу после ВНЖ? Как будут отсчитываться "3 года в браке" в таком непростом случае? И есть ли разница, где нам оформлять брак - на Украине или в России?

Спасибо заранее за ответы smile
 
ИринаДата: Четверг, 20.02.2014, 15:36 | Сообщение # 189
АДМИНИСТРАТОР САЙТА
Группа: Проверенные
Сообщений: 11878
Награды: 133
Статус: Отсутствует
Belkina и другие

 Необходимо ссылаться  на Международное Соглашение между Россией и Украиной о безвизовых поездках граждан. В  приложении есть список документов, по
которым граждане Украины имеют право въезжать на территорию РФ, в том
числе там значится и паспорт гражданина Украины для выезда за границу
(то есть загранпаспорт).

  Загранпаспорт именно для того и предназначен, чтобы ездить по нему за границу. В случае с ЗАГСом
на территории РФ от Вас должны требовать документ, удостоверяющий
личность, коим и является Ваш загранпаспорт в данном случае. Требования к
месту жительства незаконны, заключать брак можно вообще не имея места
жительства.


Вы, меня звали ?
 
ИринаДата: Четверг, 20.02.2014, 15:40 | Сообщение # 190
АДМИНИСТРАТОР САЙТА
Группа: Проверенные
Сообщений: 11878
Награды: 133
Статус: Отсутствует
Цитата Niteo ()
В связи с этим вопрос - как будет признаваться наш брак на территории РФ между мной и супругой - уже гражданкой России?
 Да, РФ признает легитимность  таких браков.
Цитата Niteo ()
Будут ли сложности при подаче на РВП и со вступлением в гражданство сразу после ВНЖ?
 Нет.
Цитата Niteo ()
Как будут отсчитываться "3 года в браке" в таком непростом случае?
 С момента регистрации брака.
Цитата Niteo ()
И есть ли разница, где нам оформлять брак - на Украине или в России?
Я бы Вам посоветовала регистрировать свой брак в РФ.


Вы, меня звали ?
 
ГиревикДата: Среда, 05.03.2014, 15:15 | Сообщение # 191
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 44
Награды: 1
Репутация: 8
Статус: Отсутствует
Зарегистрировали брак 28 февраля. Никаких дополнительных переводов паспортов не требовали (заявление было на общегражданский паспорт, а новая действующая миграционка на загранпаспорт).
 
ИринаДата: Среда, 05.03.2014, 15:16 | Сообщение # 192
АДМИНИСТРАТОР САЙТА
Группа: Проверенные
Сообщений: 11878
Награды: 133
Статус: Отсутствует
Станислав, примите мои поздравления!

Вы, меня звали ?
 
ГиревикДата: Среда, 05.03.2014, 15:46 | Сообщение # 193
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 44
Награды: 1
Репутация: 8
Статус: Отсутствует
Большое спасибо! Информация полученная на этом форуме помогла при подаче заявления.
 
ИринаДата: Среда, 05.03.2014, 16:02 | Сообщение # 194
АДМИНИСТРАТОР САЙТА
Группа: Проверенные
Сообщений: 11878
Награды: 133
Статус: Отсутствует
Цитата Гиревик ()
Информация полученная на этом форуме помогла при подаче заявления.
 Стараемся:))


Вы, меня звали ?
 
галочкаДата: Четверг, 06.03.2014, 21:07 | Сообщение # 195
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отсутствует
В ЗАГСЕ сказали, что консульство может только восстановить справку, если она уже была получена на территории Украины. Это бред?
 
ИринаДата: Четверг, 06.03.2014, 21:08 | Сообщение # 196
АДМИНИСТРАТОР САЙТА
Группа: Проверенные
Сообщений: 11878
Награды: 133
Статус: Отсутствует
Цитата галочка ()
Это бред?
yes


Вы, меня звали ?
 
FireStreamДата: Четверг, 20.03.2014, 20:33 | Сообщение # 197
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отсутствует
Подали сегодня документы в ЗАГС в Санкт-Петербурге. По сути никаких проблем не возникло, кроме небольшой путаницы в том, где получать справку о семейном положении. В итоге в том же ЗАГСе нам сказали, что получить ее можно даже у российского нотариуса и в консульство ехать не обязательно. Оформили у нотариуса с моих слов, приняли ее без всяких вопросов.
И да, оформлял на загран, как до этого и патент, регистрацию и все остальное.


Сообщение отредактировал FireStream - Четверг, 20.03.2014, 20:36
 
ИринаДата: Четверг, 20.03.2014, 20:57 | Сообщение # 198
АДМИНИСТРАТОР САЙТА
Группа: Проверенные
Сообщений: 11878
Награды: 133
Статус: Отсутствует
Виктор, поздравляю Вас и желаю Вам семейного счастья.

Вы, меня звали ?
 
FireStreamДата: Четверг, 20.03.2014, 21:13 | Сообщение # 199
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отсутствует
Ирина, спасибо большое smile
 
D@rl@Дата: Понедельник, 05.05.2014, 15:28 | Сообщение # 200
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 9
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отсутствует
Добрый день.

В сообщении № 5 сказано:
Регистрация брака граждан Российской Федерации с гражданами СНГ в органах ЗАГС
осуществляется в соответствии со ст.24-30 ФЗ «Об актах гражданского
состояния» и ст.10-15, 156-158 СК РФ, а также Конвенцией о правовой
помощи и правовым отношениям по гражданским, семейным и уголовным делам
(Минск, 1993 г.). При этом представляется документ, удостоверяющий
личность гражданина (а при отсутствии в паспорте сведений о гражданине на русском языке - нотариально заверенный перевод на русский язык).

В гражданском паспорте украинца все страницы дублированы на русский. В ЗАГСЕ невнятно сказали - нужно заверять или нет и в особенности переводить...
Сначала сказали ничего не надо, потом дали заднюю, но ни о какой справке от украинского загса и не заикнулись. Вычитала на форуме и расстроилась.

Стали выяснять по нотариусам, одни говорят все равно нужно переводить, хоть на русском языке и есть, другие говорят заверим за 100 руб.
Что-то вообще я не знаю, как и быть. Хотим брак на 12 июля, заявление подавать нужно 13 мая, времени в обрез, боимся ошибиться.

Подскажите все-таки, как быть? Оформлять перевод заграна, как писали выше для дальнейшего удобства или настаивать на том, что перевод гражданского украинского паспорта не нужен, а только его нотариально заверить? И, о ужас, куда обратиться за справкой, если затребуют? Проживаем в Краснодарском крае.
 
Поиск: